Онлайн-путешествие по Ирландии начала XX века
Онлайн-путешествие по Ирландии начала XX века
Впервые за 12 лет Ирландский фестиваль пройдет в онлайн-формате. Участников ждет увлекательный интернет-квест. Игроки переместятся на 100 лет назад, чтобы узнать всё самое интересное об исторических и бытовых реалиях Ирл...
Обсуждаем рекламу и придумываем слоганы на английском
Обсуждаем рекламу и придумываем слоганы на английском
На новом занятии с преподавателем из Ирландии Шоном Бодроу студенты ИГУМО обсуждали разные виды рекламы и придумывали слоганы.
Dive into English: обсудили роль искусства в обществе
Dive into English: обсудили роль искусства в обществе
Увлекательная дискуссия об искусстве и художниках состоялась в рамках проекта «Dive into English».
Ольга Фролова – учитель английского языка в Новой школе
Ольга Фролова – учитель английского языка в Новой школе
Выпускница факультета иностранных языков ИГУМО Ольга Фролова (Миронова) работает в Новой школе. Это элитное частное учебное заведение, в котором преподают настоящие профессионалы.
Как переводчики создают виртуальные миры?
Как переводчики создают виртуальные миры?
На факультете иностранных языков ИГУМО состоялся мастер-класс переводчика компании The Most Games Юрия Олеговича Андрейчука. Спикер поделился эксклюзивной информацией о переводе и локализации компьютерных игр «Ведьмак-2:...
Практика немецкого языка и новые знания о Германии
Практика немецкого языка и новые знания о Германии
Студенты факультета иностранных языков ИГУМО посетили zoom-встречу «Обучение в Германии» и обменялись знаниями об этой стране с учащимися других вузов.
Dive into English: студенты делятся впечатлениями
Dive into English: студенты делятся впечатлениями
Уже несколько недель в ИГУМО и МКИК проходят встречи с преподавателем из Ирландии Шоном Бодроу. Проект «Dive into English» объединяет всех, кто хочет общаться с носителем английского языка, расширять кругозор и совершенс...
ИГУМО принял участие в международной научной конференции
ИГУМО принял участие в международной научной конференции
Студентка факультета иностранных языков Карина Смирнова представила ИГУМО и проект «Одаренные дети» на международной конференции «Молодежь в меняющемся мире». Мероприятие организовал Вильнюсский государственный университ...
Приглашаем к участию в конкурсе перевода
Приглашаем к участию в конкурсе перевода
Факультет иностранных языков запускает традиционный конкурс перевода и приглашает к участию студентов всех направлений подготовки. В этот раз вам предстоит перевести ирландскую рождественскую песню Christmas in Killarney...
Общайся с иностранцами в проекте «Dive into English»
Общайся с иностранцами в проекте «Dive into English»
В ИГУМО запускается новый проект – «Dive into English» для тех, кто хочет общаться с носителями языка и расширять свои знания. Первая серия встреч стартует 25 ноября. Курс проведет преподаватель из Ирландии Шон Бодроу.
Конференция «Topical Issues of Ecology and Climate Change»
Конференция «Topical Issues of Ecology and Climate Change»
На факультете иностранных языков ИГУМО состоялась конференция по международной аналитике «Topical Issues of Ecology and Climate Change». Участники обсудили мировой опыт в решении экологических задач. Мероприятие полность...
Бюро переводов ИГУМО работает над масштабным проектом
Бюро переводов ИГУМО работает над масштабным проектом
На базе факультета иностранных языков ИГУМО функционирует Бюро переводов, которое выполняет запросы реальных заказчиков. В этом семестре участники переводят на английский язык сайт МКИК.
Карина Смирнова о достижениях в спорте и профессии
Карина Смирнова о достижениях в спорте и профессии
Студентка факультета иностранных языков ИГУМО Карина Смирнова пробежала Московский марафон и получила медаль за участие в самом массовом забеге России. Девушка уверена, что достижения в спорте помогают ей получать высоки...
Конференция к Международному дню переводчика
Конференция к Международному дню переводчика
В Международный день переводчика факультет иностранных языков ИГУМО провел конференцию, посвященную разным аспектам профессии. Студенты обсудили востребованность специалистов в области перевода на современном рынке труда...
Погружение в профессию начинается
Погружение в профессию начинается
Работа переводчиком позволяет погрузиться во многие сферы деятельности, обрести новых знакомых, побывать в разных точках мира. Однако перед этим будущим лингвистам предстоит долгий и интересный путь профессионального ста...
«Изучая языки, вы получаете гораздо больше»
«Изучая языки, вы получаете гораздо больше»
В этом году День знаний на факультете иностранных языков ИГУМО был особенным, ведь студенты и преподаватели смогли увидеть друг друга вживую после нескольких месяцев онлайн-обучения. Но самое главное – 1 сентября дружный...
Онлайн-диалог о толерантности с Джойниколь Мартинез
Онлайн-диалог о толерантности с Джойниколь Мартинез
Студенты ИГУМО приняли участие в онлайн-встрече с Джойниколь Мартинез (США). Диалог был посвящен теме толерантного отношения к людям независимо от их национальной принадлежности, цвета кожи, социального статуса.
Год ярких проектов на факультете иностранных языков
Год ярких проектов на факультете иностранных языков
Завершился еще один учебный год на факультете иностранных языков ИГУМО. За этот период студенты успели принять участие в международных проектах и выйти на новый уровень языковых знаний. Подробнее об этом и о других итога...
Подготовка к Фестивалю ирландской культуры
Подготовка к Фестивалю ирландской культуры
Студенты факультета иностранных языков ИГУМО начали готовиться к Фестивалю ирландской культуры. Он пройдет в следующем году и будет посвящен столетию с момента подписания Англо-ирландского договора.
Просветительская деятельность в рамках проекта ČEŠTINA
Просветительская деятельность в рамках проекта ČEŠTINA
На интернет-портале «Одаренные дети» завершился конкурс «Чешские пословицы», разработанный факультетом иностранных языков ИГУМО совместно с первым секретарем чешского посольства Михаэлой Ержабковой и лингвистом Сергеем С...
Итоги весеннего конкурса перевода
Итоги весеннего конкурса перевода
Факультет иностранных языков ИГУМО регулярно проводит конкурс переводческого мастерства для всех желающих. В этом семестре участники переводили стихотворение Льюиса Кэрролла «Матильда Джейн».
Лингвистический театр: итоги года
Лингвистический театр: итоги года
За прошедший учебный год Лингвистический театр дважды выступил с постановкой по произведению «A Christmas Carol». В период самоизоляции ребята также подготовили спектакль по роману «Приключения Тома Сойера», который зрит...
Погружение в мир ирландской литературы
Погружение в мир ирландской литературы
Первокурсники факультета иностранных языков переводят ирландский роман «On Another Man's Wound» Эрни О'Мэлли.
Лингвисты о работе над книгой «Письмо на фронт»
Лингвисты о работе над книгой «Письмо на фронт»
Первокурсники факультета иностранных языков получают практические навыки в рамках проектов ИГУМО. В апреле ребята работали в команде над переводом сборника детских писем к 9 мая.
Международная миссия факультета иностранных языков
Международная миссия факультета иностранных языков
Межкультурная коммуникация – одно из важных направлений деятельности факультета иностранных языков ИГУМО. В период пандемии ценность международных связей только увеличивается. Именно поэтому факультет продолжает в онлайн...
Лингвисты проводят аналитику гендерной ситуации в мире
Лингвисты проводят аналитику гендерной ситуации в мире
На факультете иностранных языков ИГУМО реализуется проект «Международная аналитика». Он направлен на формирование предпереводческих и переводческих навыков в работе над реальными проектами и заказами. С марта в условиях ...
Мастер-класс переводчика-китаиста
Мастер-класс переводчика-китаиста
На факультете иностранных языков ИГУМО состоялся мастер-класс переводчика-китаиста и основателя агентства лингвистической поддержки «Б2Б-Перевод» Марии Суворовой. Она рассказала студентам о культуре восточной страны и пе...
Выпускник ИГУМО работает в Китае
Выпускник ИГУМО работает в Китае
На факультете иностранных языков ИГУМО прошел мастер-класс преподавателя языковой школы в Китае, выпускника ИГУМО Алексея Самсонова.
Анна Вольф о межкультурной коммуникации
Анна Вольф о межкультурной коммуникации
В ИГУМО состоялась лекция Анны Вольф – доктора философии, экономиста, аналитика Института экономических исследований (Мюнхен, Германия), помощника бывшего председателя парламента Германии доктора Вольфганга Тирзе.
ČEŠTINA: изучение языка через погружение в культуру
ČEŠTINA: изучение языка через погружение в культуру
Стажировки в Чехии, сотрудничество с посольством Чешской Республики и Университетом Градец Кралове, участие в лекциях по истории, литературе и культуре Чехии – всё это составляющие уникального проекта ČEŠTINA ф...
Подведены итоги конкурса перевода
Подведены итоги конкурса перевода
Для будущего профессионала очень важно стремиться к самосовершенствованию. Этому способствует участие в профессиональных конкурсах и состязаниях, где участники могут оценить свои достижения и наметить пути развития.
Мастер-класс по международной аналитике
Мастер-класс по международной аналитике
В рамках проекта «Peace-50. Responsible Translation» студенты факультета иностранных языков посетили мастер-класс по международной аналитике, который провел выпускник ИГУМО и переводчик информационного агентства «Евразий...
Конкурс перевода 2019
Конкурс перевода 2019
Переводчик художественных текстов – уникальный специалист, благодаря которому всему миру известны имена талантливых авторов из разных стран и их произведения. Вместе с тем это очень сложная и ответственная профессия, тре...
Декан о преимуществах факультета иностранных языков ИГУМО
Декан о преимуществах факультета иностранных языков ИГУМО
Об уникальных дисциплинах в программе обучения лингвистов, зарубежных стажировках и соответствии образования системе четырех компетенций будущего (4К) рассказала декан факультета иностранных языков ИГУМО Оксана Олеговна ...
Кем на самом деле был Казимир Малевич?
Кем на самом деле был Казимир Малевич?
ИГУМО реализует проекты, направленные на развитие международного культурного диалога. 28 октября состоялась встреча студентов факультета дизайна, фотографии и иностранных языков с Ивоной Малевич, внучатой племянницей Каз...
Выпускница ИГУМО преподает в Cyprus West University
Выпускница ИГУМО преподает в Cyprus West University
Выпускаясь из вуза, студенты ИГУМО продолжают радовать альма-матер своими профессиональными успехами. Они часто приходят в вуз, чтобы поделиться своими знаниями со студентами, пообщаться со своими наставниками. Некоторые...
Специализация в сфере искусства
Специализация в сфере искусства
Современные работодатели требуют от переводчиков не только уверенного знания иностранного языка, но и наличия специализации, т.е. экспертности в определенных сферах. Обучение в ИГУМО отвечает запросам индустрии, поэтому ...
День переводчика
День переводчика
30 сентября факультет лингвистики отпраздновал День переводчика. Это событие принято отмечать с 1991 г. Дата была выбрана Международной ассоциацией переводчиков неслучайно. 30 сентября 420 г. скончался Иероним Стридонски...
Добро пожаловать в ИГУМО!
Добро пожаловать в ИГУМО!
Время летит стремительно. Казалось бы, учебный год только начался, а на самом деле позади уже три недели обучения. Первокурсники постепенно адаптируются в новом учебном заведении, знакомятся друг с другом и постигают пер...
F&D Cartier в ИГУМО
F&D Cartier в ИГУМО
В ИГУМО состоялась встреча студентов факультета дизайна, фотографии и иностранных языков со швейцарскими фотохудожниками Даниэлем и Франсуазой Картье. Встреча проходила на английском языке. 20 лет фотохудожники работают ...
Приветствие декана факультета лингвистики
Приветствие декана факультета лингвистики
Начался новый учебный год, и наш институт гостеприимно распахнул двери перед первокурсниками. С этого года на нашем факультете появились бюджетные места, мы с коллегами поздравляем абитуриентов, прошедших конкурсный отбо...
В добрый путь, к новым свершениям!
В добрый путь, к новым свершениям!
Студенты выпускного курса факультета лингвистики успешно справились с финальными испытаниями и дошли до заветной цели – государственного диплома о высшем образовании.
К 25-летию геноцида в Руанде
К 25-летию геноцида в Руанде
На протяжении нескольких лет факультет иностранных языков сотрудничает с посольством Руанды. Так, при участии посла Жанны д’Арк Муджавамарии на интернет-портале «Одаренные дети» был запущен конкурс, посвященный этой афри...
Литературные встречи в Доме И.С. Остроухова
Литературные встречи в Доме И.С. Остроухова
Лингвистам важно уметь работать с текстами разных типов и жанров. Особой красотой обладают тексты художественной литературы. Знакомство с ними сопряжено с погружением в биографию и творческий путь писателей и поэтов.
Традиционный фестиваль в новом формате
Традиционный фестиваль в новом формате
Апрель оказался насыщенным на студенческие события. На этот весенний месяц выпал и турнир по игре в «Крокодил», и Фестиваль современного искусства DOCA, и серия интенсивов для школьников. Но и это не всё!
Тренировка памяти
Тренировка памяти
У студентов факультета иностранных языков ИГУМО не проходит и дня без интересных практических или теоретических занятий. Так, в рамках дисциплины «Методика преподавания иностранных языков» вместе с Оксаной Олеговной Куре...
Математика для лингвистов
Математика для лингвистов
Казалось бы, поступив на гуманитарный факультет, студенты могут забыть о синусах, косинусах и о том, как решать квадратные уравнения. Однако бывает такая математика, которая пригодится и будущему лингвисту.
Приглашаем на Фестиваль ирландской культуры
Приглашаем на Фестиваль ирландской культуры
17 марта известно во всем мире как День святого Патрика. В ИГУМО каждый год проходит фестиваль, приуроченный к этому празднику.
Студенты изучают профессиональный сленг
Студенты изучают профессиональный сленг
Традиционно на старших курсах студенты факультета иностранных языков начинают изучение дисциплины «Социолингвистика», которая охватывает различные вопросы функционирования языка в обществе. На лекциях будущие педагоги и ...
О важности цели и содержания
О важности цели и содержания
Студенты 2-го курса факультета иностранных языков приступили к изучению новой дисциплины – «Методика преподавания иностранных языков». У них уже прошла вводная лекция, на которой декан факультета Оксана Олеговна Куреня п...
Новое исследование
Новое исследование
Еще совсем недавно студенты 3-го курса защитили свои первые курсовые работы по теории перевода и методике преподавания. А теперь приступают к новому научному исследованию, в ходе которого рассмотрят важнейшие аспекты буд...
Учиться у лучших
Учиться у лучших
Новый семестр только начался, а студенты факультета иностранных языков уже активно возвращаются к учебной деятельности.
«Отличное» научное исследование
«Отличное» научное исследование
Перед наступающими праздниками так и хочется проникнуться атмосферой радости и волшебства. А что может поднять настроение лучше, чем защита курсовых «на отлично»?
Переводчики «Ведьмака» в ИГУМО
Переводчики «Ведьмака» в ИГУМО
На факультете иностранных языков ИГУМО состоялась встреча с переводчиками игр «Ведьмак 2» и «Ведьмак 3» Юрием и Анной Андрейчук. Студенты узнали о нюансах перевода компьютерных игр и о том, как проходил процесс перевода ...
Обязанность – узнавать
Обязанность – узнавать
12 декабря студенты факультета иностранных языков встретились с Галиной Артемьевой – известной писательницей, переводчиком, кандидатом филологических наук. В этом году она издала сборник своих переводов «Большое собрание...
Социальная ответственность переводчика
Социальная ответственность переводчика
В ИГУМО прошла серия научно-практических дискуссий, посвященных социальной ответственности в различных профессиональных направлениях. 5 декабря на факультете иностранных яыков состоялось два тематических круглых стола.
Защита преддипломной практики
Защита преддипломной практики
28 ноября студенты 4-го курса факультета иностранных языков ИГУМО защитили преддипломную практику. Наши будущие педгоги набирались опыта в общеобразовательных школах и в МКИК.
От «Gravity Falls» до «Симпсонов»
От «Gravity Falls» до «Симпсонов»
Согласитесь, не каждый день на деканском часе вам расскажут о сленге из любимых сериалов и мультфильмов. А студенты 4-го курса факультета иностранных языков ИГУМО взяли и подговили такое необычное мероприятие в рамках пр...
Какая она – Чехия?
Какая она – Чехия?
Погружение в новую культуру является важной составляющей подготовки будущих переводчиков к успешному международному диалогу.
Немецкий, французский или…
Немецкий, французский или…
Студентам 1-го курса факультета лингвистики ИГУМО сейчас предстоит принять важное решение – какой язык выбрать на втором году обучения. Помимо английского у них будет возможность изучать немецкий или французский.
К написанию диплома готовы
К написанию диплома готовы
Студенты факультета иностранных языков ИГУМО успешно завершили преддипломную практику. В течение месяца они проводили занятия в общеобразовательных школах и у студентов 1-го курса колледжа иностранных языков МКИК.
Встреча с практикантками из Чехии
Встреча с практикантками из Чехии
На Земле проживает 7,5 миллиардов людей. Нам сложно осознать не только масштабы жизней такого количества человек, но и возможные переплетения судеб этих незнакомцев, их разные привычки и моральные устои. Поэтому мы всегд...
Практика перевода в Школе лингвистики
Практика перевода в Школе лингвистики
12 октября состоялась завершающая встреча в Школе лингвистики. В течение месяца в стенах ИГУМО проходила серия познавательных мастер-классов для всех, кто интересуется иностранными языками и в будущем планирует связать с...
Кто строит наши мечты?
Кто строит наши мечты?
С осенью приходят не только холода, но и множество профессиональных праздников. Так, 30 сентября на факультете иностранных языков ИГУМО отметили День переводчика, а 5 октября прошел День учителя.
Практика преподавания
Практика преподавания
1 октября студенты факультета иностранных языков ИГУМО вышли на преддипломную практику. В течение месяца они будут проводить занятия в общеобразовательных школах и у студентов 1-го курса колледжа иностранных языков МКИК....
Первый научный полет
Первый научный полет
Третьекурсники факультета иностранных языков приступают к активной научно-практической деятельности – написанию курсовых работ. Поскольку в ИГУМО готовят и переводчиков, и учителей, курсовые будут по разным направлениям:...
Пришел, увидел… полюбил
Пришел, увидел… полюбил
Учебные будни в ИГУМО проходят максимально продуктивно. С первых дней студенты начинают погружение в свою будущую специальность. В этом им помогают многочисленные профессиональные дисциплины.
Новый учебный год на факультете лингвистики
Новый учебный год на факультете лингвистики
Учебный год на факультете лингвистики обещает быть ярким и богатым на увлекательные мероприятия и познавательные мастер-классы.
Learning by doing and doing by learning
Learning by doing and doing by learning
Выбирая лингвистику, вы выбираете не только профессию, но и способ самопознания и саморазвития. Языки стирают границы и позволяют узнавать больше информации о других странах и культурах. А еще это надежный и универсальны...
Успешный год на факультете иностранных языков
Успешный год на факультете иностранных языков
Этот год выдался очень насыщенным и продуктивным для студентов факультета иностранных языков ИГУМО. Ребята организовывали лингвокультурные мероприятия, проходили практику, посещали Чехию и совершенствовали свои навыки пе...
Работа на международном уровне
Работа на международном уровне
С 5 по 6 июня студентки 4-го курса факультета иностранных языков ИГУМО работали на съезде, посвященном международной энергетической премии «Глобальная энергия». Ирина Сазанова и Полина Курылева проявили себя как професси...
«Отличная» защита
«Отличная» защита
17 мая у студентов 2-го курса факультета иностранных языков ИГУМО успешно прошла защита практики.
Премьера "Angry Men"
Премьера "Angry Men"
11 мая студенты факультета иностранных языков ИГУМО сыграли премьерный спектакль "Angry men" по знаменитой пьесе Р. Роуза "12 разгневанных мужчин". Все желающие могли посмотреть очередную премьеру Лингвистического театра...
Польза практической аналитики
Польза практической аналитики
В процессе учебы студенты факультета иностранных языков ИГУМО непрерывно развивают свои профессиональные навыки и умения. Разумеется, любому грамотному специалисту необходимо отлично владеть теоретической базой, однако н...
Реализация профессиональных компетенций переводчика
Реализация профессиональных компетенций переводчика
Изучение иностранных языков открывает перед нами большие перспективы. Мы живем в век информации, и большая ее часть доступна именно на английском. Безусловно, переводческое мастерство – это не только востребованная профе...
Шекспир во всей красе
Шекспир во всей красе
Ни для кого не секрет, что Уильям Шекспир внес неоценимый вклад в английскую культуру. Этот великий драматург подарил миру 36 пьес, 4 поэмы и 154 сонета. Его произведения составляют литературное наследие Англии. Шекспир ...
Искусство перевода лимериков
Искусство перевода лимериков
На факультете иностранных языков ИГУМО всегда проходит много интересных мероприятий. Мастер-классы с настоящими профессионалами, заседания дискуссионного клуба «Кафе Европа», ежегодные фестивали, а также круглые столы с ...
Три шага на пути к успешной стажировке
Три шага на пути к успешной стажировке
5 апреля в рамках деканского часа на факультете иностранных языков ИГУМО прошло очередное заседание дискуссионного клуба "Café Europa". Такие встречи направлены на поддержание и развитие навыков общения на иностранн...
Путешествие в историю Ирландии
Путешествие в историю Ирландии
Несколько лет назад на факультете иностранных языков появилась интересная традиция – каждый год в конце марта проводить Фестиваль ирландской культуры. В мероприятии, которое полностью проходит на английском языке, приним...
Герои фестиваля ирландской культуры
Герои фестиваля ирландской культуры
29 марта в ИГУМО прошел традиционный Фестиваль ирландской культуры. Вот уже девятый год подряд в креативных стенах института собираются не только студенты факультета иностранных языков и преподаватели, но и школьники с в...
Завершение «Международной аналитики»
Завершение «Международной аналитики»
Включение в образовательную программу профессиональных спецкурсов является важной составляющей ответственного образования. 29 марта завершился факультативный курс «Международная аналитика» для студентов факультета иностр...
Стажировка в Чехии: как это было?
Стажировка в Чехии: как это было?
Кто из нас не хотел поехать учиться в другую страну? Новые впечатления, выход из «зоны комфорта», знакомства с интересными людьми и невероятно красивая архитектура вокруг – чем не мечта? ИГУМО предоставляет своим студент...
Расширение лингвистического кругозора
Расширение лингвистического кругозора
Интерактивные занятия – это один из самых эффективных способов усвоения информации, который подкрепляет интерес учащихся к предмету. На факультете иностранных языков ИГУМО подобная практика – обычное дело.
Проверка немецких лакун
Проверка немецких лакун
Традиционно принято считать, что нарабатывать опыт и профессиональный багаж можно исключительно во время практики. Отчасти это правда. Именно в период практической деятельности, свободной от теоретических занятий, можно ...
Подводные камни синхронного перевода
Подводные камни синхронного перевода
15 февраля на факультете лингвистики ИГУМО состоялся мастер-класс, который провели переводчики из Евразийского женского сообщества. Ян Зарубин и Николай Бойков еще год назад и сами сидели в наших аудиториях как обычные с...
Облачное портфолио: что положить лингвисту?
Облачное портфолио: что положить лингвисту?
Институт гуманитарного образования и информационных технологий всегда идет в ногу со временем. Всё, начиная от креативных аудиторий и заканчивая множеством интересных перспективных проектов, в которых может принять участ...
Чехия для меня: знакомство и перспективы
Чехия для меня: знакомство и перспективы
Совсем недавно для меня открылись двери удивительного высшего учебного заведения, предоставляющего уникальные возможности. Это не голословное утверждение, поскольку за моими плечами имеется опыт обучения в других универс...
Итоги уходящего года
Итоги уходящего года
Уходящий год был очень насыщенным и продуктивным для студентов факультета лингвистики. Ребята организовывали лингвокультурные мероприятия, проходили практику в крупных компаниях, посещали Чехию и встречались с интересным...
Вступайте в Новый год уверенно
Вступайте в Новый год уверенно
Для большинства людей Новый год является самым любимым праздником. Он дарит надежду на светлое будущее, позволяет начать свою жизнь с чистого листа.
Преемственность поколений
Преемственность поколений
7 декабря Ксения Чекалова, выпускница факультета лингвистики, навестила родной институт и поведала нынешним студентам об особенностях поступления в магистратуру. Ксения обучается по магистерской программе «Иностранные яз...
Известное и новое о США
Известное и новое о США
4 декабря в ИГУМО состоялся лингвокультурный семинар, посвященный праздникам, которые отмечают в США. Мероприятие подготовили студенты 4-го курса факультета лингвистики под руководством своего преподавателя, доцента кафе...
Леонид Яковлевич Зиман в ИГУМО
Леонид Яковлевич Зиман в ИГУМО
23 ноября 2017 г. студентам факультета лингвистики представилась возможность присутствовать на мастер-классе Леонида Яковлевича Зимана, кандидата филологических наук, члена Союза писателей г. Москвы. Леонид Яковлевич уже...
Открывая Восток
Открывая Восток
30 ноября в ИГУМО в третий раз состоялся Востоковедческий форум. Студенты факультета лингвистики познакомились с многообразием самобытных культур Востока и услышали выступления носителей разных вариантов английского язык...
Ольга Казарцева в ИГУМО
Ольга Казарцева в ИГУМО
Одним из важнейших событий этого года в жизни факультета лингвистики стала встреча с Ольгой Казарцевой, заместителем генерального директора бюро переводов «ТрансЛинк» – крупнейшей российской переводческой компании. По да...
Играть и зарабатывать
Играть и зарабатывать
Если вы не представляете свою жизнь без шутеров, аркад, симуляторов и хотите, чтобы они не только доставляли вам удовольствие, но и приносили пользу и заработок, то стоит обратить внимание на процесс локализации компьюте...
Секрет успеха
Секрет успеха
Каждый четверг у студентов факультета лингвистики проходит деканский час – собрание, на котором обсуждаются текущие вопросы, проводятся тематические выступления студентов, а также организуются встречи с успешными и интер...
Суд над профессором Мориарти
Суд над профессором Мориарти
На этой неделе на факультете лингвистики в группе 4ЛДЛ1 судили мистера Мориарти. Прокурор Дарья Трофимова предъявила Мориарти Анне Самуйленко ряд серьезных обвинений, в том числе в сбыте наркотических средств малолетним....
Бесценный опыт
Бесценный опыт
19 октября на деканский час к студентам факультетов лингвистики и журналистики пришли в гости Николай Гаврилов, Николай Бойков, Агата Коровина, Виктория Ежова. Темой встречи стала 137-я Ассамблея Межпарламентского союза,...
Расширяем профессиональный кругозор
Расширяем профессиональный кругозор
5 октября ИГУМО посетила Ирина Васильевна Недилько, преподаватель английского языка, автор учебника для самых маленьких «Easy Reading from ABC». Благодаря данному пособию ребенок может быстро освоить навыки чтения на анг...
«Много языков – одна профессия»
«Много языков – одна профессия»
В 1991 г. у переводчиков появился свой профессиональный праздник: Международная федерация переводчиков провозгласила 30 сентября Международным днем переводчика. Со времени разрушения Вавилонской башни значение данной про...
«Café Europa»: Family Values
«Café Europa»: Family Values
21 сентября состоялось первое в этом учебном году заседание дискуссионного клуба «Café Europa». Общение традиционно проходило на английском языке. Тема показалась весьма актуальной – «Family Values in Modern Europe»...
Навстречу яркой студенческой жизни
Навстречу яркой студенческой жизни
Студенты факультета лингвистики всегда очень активны и инициативны. Их год расписан практически по минутам. Они организуют и участвуют в интересных мероприятиях, занимаются реализацией общеинститутских проектов, а также ...
Госпожа посол в ИГУМО
Госпожа посол в ИГУМО
Защита диплома – важнейший этап в жизни каждого выпускника. Студенты тщательно готовятся к этому событию, а некоторые даже жертвуют сном ради написания выпускной квалификационной работы.
Иноязычный марафон
Иноязычный марафон
Подлинное тепло все никак не приходит в столицу, но окончания учебы в Институте гуманитарного образования и информационных технологий, в отличие от весны, никто не отменял. Сколько всего нового и полезного для себя узнал...
Учебная практика в школе
Учебная практика в школе
Не так давно студенты 2-го курса факультета лингвистики прошли первую в своей жизни практику в школах. Перед ними были поставлены нелегкие задачи: проведение мероприятия для школьников, наблюдение за методами и подходами...
Искусство объединяет
Искусство объединяет
«Искусство объединяет» – пожалуй, именно такой лозунг могла бы иметь выставка Days of Contemporary Art в этом году. Стоит сказать, что DOCA оказались действительно масштабным фестивалем: два дня работы, несколько этажей ...
Традиции и праздники Великобритании и России
Традиции и праздники Великобритании и России
ИГУМО продолжает традицию приглашать к себе на специально организованные мероприятия школьников и их учителей. 13 апреля 2017 г. факультет лингвистики подготовил программу для учащихся 3–6-х классов. Темой встречи стали ...
Секреты перевода. Часть 2
Секреты перевода. Часть 2
13 апреля Наталия Михайловна Терешина, преподаватель, переводчик английского языка с огромным стажем, а также автор многочисленных учебников и пособий, второй раз стала гостем нашего института, чтобы провести мастер-клас...
В «Cafe Europa» о проблемах обучения и планирования
В «Cafe Europa» о проблемах обучения и планирования
Студентам факультета лингвистики посчастливилось принять участие в мастер-классе преподавателя языковой школы Language Link Бена О Коннора, нашего коллеги из Великобритании. На встрече Бен поделился своим опытом работы с...
VIII ежегодный Фестиваль ирландской культуры в ИГУМО
VIII ежегодный Фестиваль ирландской культуры в ИГУМО
27 марта 2017 г. на факультете лингвистики ИГУМО состоялся VIII ежегодный Фестиваль ирландской культуры. Участниками встречи традиционно стали команды студентов колледжа и института, а также семь школьных команд.
В Китай – по профессии и призванию
В Китай – по профессии и призванию
Не секрет, что большинство выпускников факультета лингвистики успешно работают по профессии. Получив высшее образование по направлению подготовки «Лингвистика» в соответствии с выбранным профилем, ребята с радостью идут ...
Как переводить адекватно картине мира?
Как переводить адекватно картине мира?
«Существуют разные определения того, кем является переводчик. Некоторые ученые говорят об этой профессии как о переключателе кодов, другие же называют ее представителей “почтовыми лошадьми просвещения”», – так для студе...
Многообразие изучаемых языков
Многообразие изучаемых языков
1 марта на 4-м курсе факультета лингвистики состоялся семинар по социолингвистике, посвященный проблемам языковой вариативности. Студентам заранее было дано задание подготовить выступления, раскрывающие сущность какого-л...
Что дает мне учеба в Чехии?
Что дает мне учеба в Чехии?
Учеба в Чехии – это словосочетание привлекает каждого, кто хочет повысить свою конкурентоспособность на рынке и наслышан о качестве европейского образования. Так было и со мной: стоило мне услышать о такой возможности, я...
Just do it!
Just do it!
Когда три с половиной года назад я поступал в ИГУМО на факультет лингвистики, я и не подозревал, сколько всего нового и интересного меня ожидает. Да и что мог знать я, тогдашний выпускник, только-только из школы?
Написал – отредактируй!
Написал – отредактируй!
20 января 2017 г. к.ф.н, доцент кафедры английской филологии О.Ю. Стародубова провела мастер-класс по литературному редактированию для студентов института и колледжа.
Чертоги разума и перевод, или взяли бы Шерлока в Транслинк
Чертоги разума и перевод, или взяли бы Шерлока в Транслинк
На волне всеобщего ажиотажа, вызванного выходом четвертого сезона британского сериала «Шерлок», хотелось бы поговорить о чудесной технике запоминания известного на весь мир детектива, благодаря которой он снискал славу ...
Успех в профессии
Успех в профессии
20 и 22 декабря 2016 г. состоялись защиты практики у студентов 4-го курса бакалавриата, обучающихся по профилю «Перевод и переводоведение». Учебно-производственной переводческой практике студенты посвятили целый месяц, о...
Путешествие по городам США
Путешествие по городам США
14 декабря 2016 г. в конференц-зале ИГУМО студенты 4-го курса факультета лингвистики провели экскурсию по городам Соединенных Штатов Америки, «проехав» от восточного побережья страны к западному.
Путешествие в сказку
Путешествие в сказку
Открытые лекции и мастер-классы переводчика, литературоведа и очень талантливого педагога Леонида Яковлевича Зимана уже стали регулярными на нашем факультете. В начале декабря ребятам посчастливилось посетить его занятие...
Лекция профессора Сингха
Лекция профессора Сингха
25 ноября 2016 г. перед студентами факультета лингвистики с лекцией о системно-функциональном подходе к изучению языка выступал профессор прикладной лингвистики Университета гуру Нанака Дева города Амритсар (Guru Nanak D...
Вокруг света за 80 минут
Вокруг света за 80 минут
Именно такое невероятное путешествие состоялось в ИГУМО 10 ноября 2016 г. Второкурсники факультета лингвистики подготовили для студентов и гостей института интересное приключение с посещением стран, где английский язык и...
Результаты проделанной работы
Результаты проделанной работы
Студенты выпускного курса бакалавриата факультета лингвистики недавно вернулись с учебно-производственной практики, на которой пробовали себя в качестве профессионалов в выбранной области деятельности. Теперь им предстои...
DALI
DALI
27 октября 2016 г. на факультете лингвистики ИГУМО состоялось очередное заседание дискуссионного клуба «Кафе Европа» на английском языке. Модератором в этот раз выступила художница Ирина Бурсевич, обучающаяся на нашем фа...
Талантливый человек талантлив во всем
Талантливый человек талантлив во всем
Давно отмечено, что люди, владеющие иностранными языками, очень талантливы и имеют широкий круг интересов. Это в очередной раз подтвердилось в минувшие выходные во время проведения Дня здоровья, организованного ИГУМО в И...
Перевод компьютерных игр
Перевод компьютерных игр
6 октября 2016 г. на факультете лингвистики состоялся мастер-класс лингвиста, переводчика Юрия Андрейчука при участии редактора Анны Андрейчук. Темой встречи стал перевод компьютерных игр на материале игр «Ведьмак-2» и «...
Наша стажировка в Университете Градец Кралове
Наша стажировка в Университете Градец Кралове
Когда нам впервые предоставили список дисциплин, изучаемых в Университете Градец Кралове, мы старались выбирать то, что связано с нашей специальностью. Однако полноценной замены предметам, которые мы изучаем в ИГУМО, не ...
Впереди – главное!
Впереди – главное!
26 и 27 сентября 2016 г. на факультете лингвистики ИГУМО состоялись установочные конференции по учебно-производственной практике, которую студенты выпускных курсов бакалавриата проходят в октябре. Важность такого компоне...
Синхронный перевод в индустрии красоты
Синхронный перевод в индустрии красоты
Прелесть профессии переводчика заключается в том, что у вас не одна профессия, а великое множество – столько, в скольких предметных областях вы можете выполнять перевод. Специфика каждой области знаний реализуется в язык...
Международный студенческий обмен
Международный студенческий обмен
Рано утром понедельника трое студентов факультета лингвистики ИГУМО – Николай Бойков, Николай Гаврилов и Севиль Даминова – покинули родную землю и приземлились в аэропорту Праги. Им предстоит четырехнедельная стажировка ...
Напутствие новобранцам
Напутствие новобранцам
С началом осени мы вступаем в новый учебный год и открываем двери нашим студентам, чьи ряды традиционно пополнились первокурсниками. Поприветствовать ребят, рассказать о специфике учебы в вузе, возможностях будущей профе...
Плодотворный год на факультете лингвистики
Плодотворный год на факультете лингвистики
2015–2016 учебный год на факультете лингвистики ИГУМО оказался очень плодотворным и насыщенным разнообразными событиями. Знаковым стало начало сотрудничества с учебными заведениями Чехии. Благодаря двум договорам, подпис...
Мой второй дом
Мой второй дом
Мы продолжаем публиковать истории профессионального успеха наших выпускников. На этой неделе своей историей делится Марина Заверуха, уникальная студентка, обладательница трех «красных» дипломов ИГУМО.
Успехи наших выпускников – наши успехи
Успехи наших выпускников – наши успехи
Отрадно, когда студент находит свое призвание. Еще приятнее, когда его образование ему в этом помогает. И он понимает, что выбрал свою профессию неслучайно. Мы попросили наших выпускников поделиться своими историями проф...
Синхронный перевод
Синхронный перевод
29 апреля 2016 г. на факультете лингвистики ИГУМО состоялся мастер-класс Зинаиды Келехсаевой по синхронному переводу. В работе мастер-класса приняли участие студенты 3-го курса факультета лингвистики. У ребят уже неплоха...
Creativity Crisis at Schools
Creativity Crisis at Schools
18 апреля 2016 г. состоялось очередное заседание дискуссионного клуба Cafe Europa. Модератором дискуссии по собственной прекрасной инициативе выступила студентка 2-го курса факультета лингвистики Ирина Сазонова. Сейчас И...
«Dracula»
«Dracula»
13 апреля 2016 г. участники факультетского проекта «Лингвистический театр» порадовали нас очередной постановкой – спектаклем на английском языке «Dracula» по роману Брэма Стокера. В этот раз студенты сами писали сценарий...
Открытие новых звезд
Открытие новых звезд
В настоящее время ценятся не только те специалисты, которые обладают большим объемом знаний, но прежде всего те, кто может эти знания применять на практике, а если знаний недостаточно – найти нужную информацию. Поэтому н...
Столетие Пасхального восстания
Столетие Пасхального восстания
Нынешний год для Ирландии – особенный. Сто лет прошло с тех пор, как Патрик Пирс, Томас Кларк, Шон МакДирмада, Джеймс Коннолли, Томас МакДона, Эймон Кянт, Джозеф Планкет и их соратники подняли над Дублином ирландские фла...
Конкурс литературного редактирования
Конкурс литературного редактирования
Факультет лингвистики совместно с колледжем журналистики приглашает всех желающих принять участие в новом конкурсе, задача которого – повысить уровень литературного мастерства всех пишущих: журналистов, переводчиков, пис...
Красота научного знания
Красота научного знания
Всегда приятно видеть результаты тщательного и плодотворного научного творчества. В последнем семестре бакалавриата сконцентрированы самые глубокие и сложные теоретические дисциплины образовательной программы. Студенты у...
Переводческие трансформации
Переводческие трансформации
В минувшую среду, 1 марта 2016 года, факультет лингвистики ИГУМО принимал интересного гостя – молодого учёного, лингвиста, полиглота Павла Сергеевича Дронова. Павел уже приезжал к нам в октябре, тогда он проводил мастер...
MODERNDRUMMER
MODERNDRUMMER
Доброго времени суток, уважаемые студенты, преподаватели и посетители сайта замечательного института – ИГУМО! Меня зовут Илья Гецин. Я учусь на факультете лингвистики и в этой статье хочу поделиться с вами моими первыми ...
Литературный язык vs. язык литературы
Литературный язык vs. язык литературы
Первые шаги в научной деятельности могут быть очень сложными, особенно если область исследования обширна, но интерес к новым открытиям позволяет преодолеть любые преграды. Это доказали все участники научной конференции, ...
Научно-методическое сотрудничество
Научно-методическое сотрудничество
27 января 2016 г. руководство факультета лингвистики провело рабочую встречу с учителями и методистами ГБОУ СОШ № 1352. Целью встречи стало обсуждение совместной работы сразу в нескольких направлениях. Прежде всего, колл...
Кельтологическая конференция
Кельтологическая конференция
Сегодня мне, студенту факультета лингвистики ИГУМО, посчастливилось побывать на первом дне конференции по кельтологии «Focal, fios agus foghlaim», посвященной отечественной школе кельтологии и юбилею доктора филологическ...
Визит в посольство Чешской Республики
Визит в посольство Чешской Республики
«Я на протяжении долгих лет имею возможность наблюдать за развитием этого уникального проекта – международной выставки “Лидице” – и могу с уверенностью сказать, что участники из России – одни из самых активных. Это очень...
Предпоследняя сессия
Предпоследняя сессия
Если на секундочку вдуматься в эти слова, в душе раскрывается целый букет противоречивых чувств и эмоций. Радость от мысли о скором окончании института тесно переплетается с грустью оттого, что скоро все закончится. Сто...
Успешная межкультурная коммуникация
Успешная межкультурная коммуникация
За окном снегопад, новогодние праздники позади, а в аудитории 218 ИГУМО царит оживленная атмосфера – студенты группы 2ЛДЛ факультета лингвистики представляют экзаменационные проекты по дисциплине «Введение в теорию межку...
We Are All Mad Here
We Are All Mad Here
21 декабря 2015 г. по многочисленным заявкам, поступившим из школ, студенты факультета лингвистики с удовольствием повторили творческий вечер по мотивам произведения Л. Кэрролла «Alice’s Adventures in Wonderland». В меро...
Лекция Эмила Ворачека в ИГУМО
Лекция Эмила Ворачека в ИГУМО
Язык, культура… Всё это важно знать, если хочешь с пользой и удовольствием провести время в другой стране. Но в наше неспокойное время при общении с иностранцами нужно учитывать и такой сложный предмет, как геополитика, ...
Welcome to the Tea Party
Welcome to the Tea Party
В этом году мы отмечаем 150 лет с момента издания повести Л. Кэрролла «Приключения Алисы в Стране чудес». Обилие шуток, аллюзий, яркие персонажи и неожиданные повороты сюжета на протяжении многих лет не оставляют равноду...
Джастин Бибер и тонкости английской грамматики
Джастин Бибер и тонкости английской грамматики
Как отмечают многие педагоги и психологи, музыка оказывает благотворное влияние на процесс обучения, а песни могут быть эффективно использованы для закрепления различного лексического и грамматического материала. На факу...
Up-Hill
Up-Hill
7 декабря 2015 г. Леонид Яковлевич Зиман посетил ИГУМО с очередным мастер-классом. Студенты факультета лингвистики уже успели полюбить этого талантливого лектора, поэта и переводчика благодаря предыдущим встречам, посвящ...
Итоги конкурса перевода художественной прозы
Итоги конкурса перевода художественной прозы
Книга состаривается, как человек, только медленнее. Каждый автор пишет на языке, на котором говорит его поколение, – отчасти поэтому некоторые книги со временем перестают интересовать тех, кто родился позже. И наоборот, ...
Добровольно просвещаемся!
Добровольно просвещаемся!
После лекции по чешской словесности Сергей Сергеевич Скорвид преподнес факультету лингвистики ИГУМО еще один подарок – издание книги Богумила Грабала «Слишком шумное одиночество» в русском переводе...
История чешской словесности
История чешской словесности
Студенты колледжа иностранных языков проявляют большой интерес к изучению чешского языка и культуры. Ребята, обучающиеся в Чешско-русском колледже по совместному с Первой славянской гимназией учебному плану, – не единств...
Alice’s Adventures in Wonderland
Alice’s Adventures in Wonderland
В этом году исполняется 150 лет с момента издания знаменитой повести Л. Кэрролла «Алиса в Стране чудес». Факультет лингвистики не смог бы оставить эту дату без внимания, ведь Алису любят и студенты, и их преподаватели. Ч...
Перспективы международного обмена
Перспективы международного обмена
Рабочий визит в Чехию делегации из ИГУМО в составе ректора М.В. Волынкиной, декана факультета психологии М.В. Борисовой и декана факультета лингвистики и Чешско-русского колледжа О.О. Куреня прошел очень успешно. В резул...
Европейский союз
Европейский союз
12 ноября в Чехии состоялись переговоры о сотрудничестве в области образования и науки между ИГУМО и Университетом Градец-Кралове. Переговоры длились два дня и завершились подписанием соглашения о сотрудничестве между дв...
Практический навык
Практический навык
Будущие переводчики, студенты 4-го курса факультета лингвистики очной и очно-заочной форм обучения, на этой неделе успешно отчитались о пройденной учебно-производственной практике.
Учите чешский и… поливайте цветы
Учите чешский и… поливайте цветы
Чем многограннее специалист, тем ценнее он выглядит на рынке труда. Именно поэтому проекты, реализуемые в ИГУМО, направлены в первую очередь на разностороннее развитие студентов, оттачивание их профессиональных навыков и...
Tired with all these, from these would I be gone, Save that, to die, I leave my love alone
Tired with all these, from these would I be gone, Save that, to die, I leave my love alone
29 октября 2015 г. студенты колледжа иностранных языков и факультета лингвистики посетили мастер-класс кандидата филологических наук Леонида Яковлевича Зимана, посвященный 66-му сонету У. Шекспира и его русским переводам...
Чехи: инструкция по пониманию
Чехи: инструкция по пониманию
Многие россияне любят Чехию. Нас привлекает чешская ментальность, которая так не похожа на русскую. Чем же и почему так отличаются от нас чешские «братья славяне»? В своем авторском курсе лекций Георгий Павлович Мельнико...
Языковая игра
Языковая игра
28 октября 2015 г. студенты факультета лингвистики познакомились с очень интересным человеком. Лингвист, полиглот, участник программы «Своя игра» Павел Сергеевич Дронов провел в ИГУМО мастер-класс, посвященный творчеству...
Язык мой... – друг мой!
Язык мой... – друг мой!
Что может дать человеку изучение других языков? Людвиг Витгенштейн и Федерико Феллини полагают, что разговор на другом языке позволяет иначе взглянуть на окружающий нас мир. Гёте утверждал, что изучение иностранных языко...
По ту сторону учительского стола
По ту сторону учительского стола
Студенты выпускного курса бакалавриата вышли на практику. Будущие учителя английского языка делают первые шаги в профессии, а декан факультета лингвистики О.О. Куреня и руководитель педагогической практики М.С. Супрун по...
Встреча с юными гостями из Дюссельдорфа
Встреча с юными гостями из Дюссельдорфа
В прошлом учебном году мы расширили формат заседаний дискуссионного клуба «Cafe Europa» и теперь общаемся на различные темы не только на английском, но и на немецком языке. Отрадно, что языком коммуникации первой встречи...
Конкурс перевода художественной прозы
Конкурс перевода художественной прозы
В прошлом учебном году многие студенты факультета лингвистики с удовольствием и интересом принимали участие в конкурсе перевода поэзии, проводимом кафедрой английской филологии. Сейчас мы вновь предлагаем всем желающим п...
ИГУМО другими глазами
ИГУМО другими глазами
15 октября Институт гуманитарного образования во всеуслышание объявил о начале нового витка в своей истории – открытии Чешско-русского колледжа. В мероприятии приняли участие не только студенты и преподаватели нашего вуз...
Как писать курсовую работу по теории перевода?
Как писать курсовую работу по теории перевода?
На старших курсах бакалавриата все студенты сталкиваются с новой задачей – необходимостью написать и защитить курсовую работу. Не секрет, что такая деятельность является новой для большинства ребят и, следовательно, у мн...
Визит в посольство Чешской Республики
Визит в посольство Чешской Республики
2 октября состоялся визит в посольство Чешской Республики в Москве ректора ИГУМО, доктора юридических наук, профессора Марины Владимировны Волынкиной и декана факультета журналистики, рекламы и PR профессора Татьяны Викт...
Практическая реализация профессиональных компетенций
Практическая реализация профессиональных компетенций
28 сентября 2015 г. на факультете лингвистики состоялись собрания со студентами очной и очно-заочной форм обучения выпускного курса бакалавриата, обучающимися по направлению подготовки «Перевод и переводоведение». Темой ...
World Teachers’ Day
World Teachers’ Day
Всемирный день учителя празднуется в нашей стране 5 октября. Однако часто его начинают отмечать уже в первые октябрьские выходные. Факультет лингвистики решил вспомнить об этом дне еще раньше – в последний день сентября,...
Это наш учитель английского языка
Это наш учитель английского языка
Студент выпускного курса вечернего отделения факультета лингвистики Александр Виноградов уже начал работать по специальности – с сентября этого года он преподает английский язык в Столбовской средней общеобразовательной ...
Одержимость народной поэзией
Одержимость народной поэзией
10 сентября в Государственной детской библиотеке прошла лекция переводчика и специалиста по детской литературе Леонида Яковлевича Зимана на тему «Одержимость народной поэзией: С.Я. Маршак. Переводы английской фольклорной...
Студенты факультета лингвистики в новом статусе
Студенты факультета лингвистики в новом статусе
Всегда приятно видеть, что твой труд не проходит впустую, дает свои плоды, что благодаря твоей работе чья-то жизнь меняется, становится лучше. Именно профессия педагога, по нашему мнению, является этому самым ярким подтв...
Хотите получить «единицу» по чешскому языку?
Хотите получить «единицу» по чешскому языку?
В ИГУМО состоялась web-конференция, в ходе которой студенты и преподаватели наших факультетов лингвистики и журналистики общались с директором, преподавателями и учащимися Первой славянской гимназии (Прага). Первый шаг к...
Практическая ценность намеченных результатов
Практическая ценность намеченных результатов
9 сентября 2015 г. на факультете лингвистики состоялось расширенное заседание деканата, в котором приняли участие заведующие выпускающими кафедрами факультета – Надежда Николаевна Богук и Илья Владимирович Куреня, руково...
Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus!
Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus!
1 сентября 2015 г. ИГУМО в очередной раз гостеприимно открыл двери перед новыми студентами. После торжественной линейки у входа в здание института студенты вслед за своими наставниками вошли в аудитории. Приняли своих но...
We Only Part to Meet Again
We Only Part to Meet Again
Дорогие студенты факультета лингвистики! С первыми осенними лучами солнца, играющими на чуть желтеющей листве, ощущается наступление нового учебного года. Мы очень рады встретиться вновь со своими ребятами, а также с нет...
A Place for Everything and Everything in Its Place
A Place for Everything and Everything in Its Place
2014–2015 учебный год на факультете лингвистики ИГУМО оказался весьма ярким и плодотворным. Факультет лингвистики является одним из старейших и крупнейших подразделений нашего института. Он объединяет в себе и вуз, и кол...
Продолжение на новом уровне
Продолжение на новом уровне
Вдохновившись ошеломительным успехом первой постановки на английском языке – «Hamlet XXI», руководство ИГУМО приняло решение о создании на факультете лингвистики экспериментального театрального проекта. К труппе энтузиас...
Ich liebe Deutsch
Ich liebe Deutsch
В дождливую и ветреную пятницу преподаватели и студенты факультета лингвистики озарили гостей солнечными эмоциями и настоящим весенним настроением. В ИГУМО прошел Праздник немецкого языка и культуры, к которому студенты ...
На пороге профессиональной деятельности во всеоружии
На пороге профессиональной деятельности во всеоружии
В то время как большая часть населения Российской Федерации на майских праздниках отдыхали, студенты колледжа факультета лингвистики ИГУМО готовились к предзащите выпускных квалификационных работ.
The Turnip
The Turnip
Многие убеждены, что профессия учителя чем-то похожа на творчество актера: учитель, как и актер, публично выступает, старается донести свои идеи и мысли до аудитории, отдает частичку своей души… Однако случается, что так...
Перспективная совместная деятельность
Перспективная совместная деятельность
Сотрудничество факультета лингвистики ИГУМО со школами Москвы и Московской области все время развивается. На постоянной основе студенты факультета лингвистики проходят практику на базе школ, а также приглашают школьников...
Международный опыт DOCA
Международный опыт DOCA
Знаменитый фестиваль работ, инсталляций, перформансов современных талантливых и необычных художников, дизайнеров, фотографов, ежегодно проводимый в ИГУМО, становится все более популярным в самых широких кругах. В этом го...
На финишной прямой
На финишной прямой
С 13 по 17 апреля на факультете лингвистики ИГУМО проходили предзащиты выпускных квалификационных работ студентов выпускных курсов. Ребята с большим трепетом и ответственностью подошли к такому событию. Впервые им предст...
По землям Британии
По землям Британии
Что привлекательного может быть в церкви святой Марии в ложбине белого орешника возле бурного водоворота и церкви святого Тисилио возле красной пещеры? 15 апреля 2015 г. на заключительном семинаре цикла «По землям Британ...
Следующая остановка – Шотландия
Следующая остановка – Шотландия
8 апреля на факультете лингвистики ИГУМО продолжился цикл семинаров «По землям Британии». В этот раз студентки 3-го курса Дарья Земченкова, Алена Машьянова и Карина Маракшина подготовили и провели для школьников экскурси...
British English vs American English – с носителем!
British English vs American English – с носителем!
1 апреля 2015 г. у студентов группы 2ЛДЛ1 состоялось очень увлекательное занятие с носителем американского варианта английского языка Натальей Карпинской. Художница из США несколько лет работала в Англии, что позволяет е...
«Café Europa»: Modern Art
«Café Europa»: Modern Art
В рамках проекта «Café Europa» 30 марта 2015 г. на факультете лингвистики ИГУМО состоялась встреча с художницей из США Натальей Карпинской. В мероприятии приняли участие студенты всех форм обучения, пр...
Россия и Франция: многовековой опыт сотрудничества
Россия и Франция: многовековой опыт сотрудничества
Факультет лингвистики ИГУМО активно развивает связи с учреждениями среднего общего образования. Преподаватели и студенты оказывают поддержку учителям и содействуют развитию лингвистических и социокультурных компетенций ш...
Путешествие продолжается. Профессия в действии
Путешествие продолжается. Профессия в действии
А вы знали, что у Уильяма Шекспира было проколото ухо? Или то, что все лебеди на реке Темза принадлежат королеве Англии? В каких замках можно встретить привидение Анны Болейн? 1 апреля 2015 г. студенты 3-го курса Ольга М...
Прикоснуться к будущему
Прикоснуться к будущему
18 марта 2015 г. на факультете лингвистики ИГУМО состоялось общее собрание студентов 1-го курса вуза и выпускного курса колледжа. Ребятам предстоит учиться вместе со следующего учебного года, поскольку большинство выпуск...
«Человек, который никогда не видел границ»
«Человек, который никогда не видел границ»
12 марта 2015 г. в ИГУМО в рамках реализации программы «Направление – Норд» состоялось еще одно просветительское мероприятие, которыми так богата жизнь института. Студенты и преподаватели вуза присоединились к празднован...
Вручение дипломов
Вручение дипломов
В пятницу 13 марта 2015 г. состоялось счастливое событие в жизни семи выпускников факультета лингвистики – они получили долгожданные дипломы о высшем образовании, которое для них уже является вторым.
Итоги конкурса перевода поэзии
Итоги конкурса перевода поэзии
Во вторник 10 марта собравшимся в Лингвариуме (ауд. 218) студентам и преподавателям факультета лингвистики были объявлены результаты конкурса поэтического перевода. Он шел два месяца; студенты должны были пройти «обязате...
О Туре Хейердале в ИГУМО
О Туре Хейердале в ИГУМО
Осенью минувшего года Норвегия, а вместе с ней и весь мир праздновали 100-летие со дня рождения всемирно известного путешественника, исследователя древней истории и этнографа Тура Хейердала. Его экспедиции на плоту «Кон-...
Кусочек испанского солнца
Кусочек испанского солнца
Первое дыхание весны ощутили в ИГУМО 27 февраля 2015 г. на ярком страноведческом мероприятии, посвященном испанскому языку и культуре. Испанский язык изучается на факультете лингвистики ИГУМО в качестве третьего иностран...
Historic Glimpses of the English Speaking Countries and Russia
Historic Glimpses of the English Speaking Countries and Russia
24 февраля 2015 г. на факультете лингвистики ИГУМО в группе 2ЛДЛ1 состоялось открытое занятие по дисциплине «Практика речи первого иностранного (английского) языка» на тему «Historic Glimpses of the English Speaking Coun...
Finis coronat opus
Finis coronat opus
Вот и настал финальный этап итоговых испытаний группы второго высшего образования факультета лингвистики ИГУМО: 17 февраля 2015 г. студенты защищали свои выпускные квалификационные работы.
Новые возможности онлайн-обучения
Новые возможности онлайн-обучения
16 февраля 2015 г. студенты колледжа и дневного отделения факультета лингвистики ИГУМО встретились с Еленой Алексеевной Карасевой, представителем компании, реализующей программы дистанционного обучения иностранным языкам...
Нюансы языка
Нюансы языка
В рамках проекта факультета лингвистики “Varieties of English” 18 февраля 2015 г. в ИГУМО состоялось заседание научного круглого стола «Актуальные вопросы территориальной и социальной вариативности английского языка», в ...
Конкурс перевода поэзии
Конкурс перевода поэзии
Факультет лингвистики напоминает всем участникам конкурса перевода англоязычной поэзии, что последний срок сдачи работ на кафедру английской филологии – 20 февраля! А всем, кто еще не участвует в конкурсе, но хочет срочн...
Начало положено
Начало положено
2 февраля 2015 г. состоялся первый государственный экзамен в текущем учебном году. Одно из своих главных испытаний за период обучения на факультете лингвистики ИГУМО выдержали студенты, получающие второе высшее образован...
Пока у студентов каникулы, учатся преподаватели
Пока у студентов каникулы, учатся преподаватели
Январь в Институте гуманитарного образования и информационных технологий, является напряженным месяцем – сессия, оценка компетенций студентов, подведение итогов семестра. Вместе с тем отсутствие аудиторных занятий дает в...
Nulla dies sine linea
Nulla dies sine linea
На этой неделе экзаменационная сессия подходит к концу. Тем не менее студентам факультета лингвистики успешно удается совмещать сдачу экзаменов с практической профессиональной деятельностью по разным направлениям.
Выразительное чтение
Выразительное чтение
13 января 2015 г. 3-й курс колледжа иностранных языков сдавал зачет по предмету «Детская литература с практикумом по выразительному чтению». Этот курс читается впервые, и студенты отчитывались за первый пройденный семест...
For Auld Lang Syne, My Dear
For Auld Lang Syne, My Dear
Подводя итоги уходящего календарного года и осознавая при этом, что наступает середина года учебного, остановимся на самых ярких событиях, произошедших на факультете лингвистики ИГУМО в осеннем семестре. Первая половина ...
Что значит быть преподавателем?
Что значит быть преподавателем?
17 декабря 2014 г. Институт гуманитарного образования и информационных технологий распахнул свои двери для школьников и их учителей в рамках круглого стола «Что значит быть преподавателем?». Мероприятие было подготовлено...
I have a little shadow that goes in and out with me…
I have a little shadow that goes in and out with me…
15 декабря 2014 г. на факультете лингвистики ИГУМО состоялся увлекательнейший мастер-класс профессора Л.Я. Зимана, посвященный творчеству шотландского поэта Р.Л. Стивенсона. Беседа касалась стихотворений, написанных для ...
Не первый раз в первый класс
Не первый раз в первый класс
В конце декабря в группе 31Л состоялась защита учебно-ознакомительной практики. Студенты проходили практику в начальной школе на базе двух школ ВАО г. Москвы: ГБОУ СОШ № 399 и ГБОУ СОШ № 2094 (комплекс, состоящий из трех...
What Have You Done, My Brother?
What Have You Done, My Brother?
11 декабря 2014 г. состоялась премьера нового экспериментального проекта факультета лингвистики ИГУМО – лингвистического театра. Первым спектаклем, поставленным студентами, стал «Гамлет» У. Шекспира. Постановка приурочен...
Санктуарий непоседливого лингвиста
Санктуарий непоседливого лингвиста
7 декабря 2014 г. в Московском педагогическом государственном университете состоялся IX Московский международный фестиваль языков, и, надо сказать, успешно (хотя я сомневаюсь, что мероприятие подобного рода могло пройти ...
Студенты факультета лингвистики ИГУМО на международной научной конференции
Студенты факультета лингвистики ИГУМО на международной научной конференции
28 ноября 2014 г. студенты 2-го курса факультета лингвистики ИГУМО посетили международную научную конференцию «Язык, культура, речевое общение», посвященную 90-летию профессора М.Я. Блоха и состоявшуюся в МПГУ. Для ребят...
Working and Studying Abroad
Working and Studying Abroad
2 декабря 2014 г. состоялось очередное заседание дискуссионного клуба “Café Europa”. Продолжая начатые осенью традиции, ведущий был приглашенный – им стала преподаватель иностранных языков Центра «Евразия» Юлия Алес...
Обучение видеопереводу на факультете лингвистики ИГУМО
Обучение видеопереводу на факультете лингвистики ИГУМО
На первой паре в пятницу 28 ноября студенты 3-го курса факультета лингвистики на занятии по дисциплине «Практический курс перевода» занимались весьма актуальным для их будущей работы и не менее интересным аспектом перево...
Быть или не быть… преподавателем?
Быть или не быть… преподавателем?
Многие старшеклассники, желающие углубленно изучать иностранные языки, задаются вопросом: выучить язык и затем его преподавать? Кто-то сразу может утвердительно ответить на данный вопрос, а кому-то важно узнать мнение др...
Что значит быть переводчиком?
Что значит быть переводчиком?
Хорошо, когда студенты читают книги. Очень хорошо, когда книги помогают им лучше понять свою будущую профессию. И просто замечательно, когда студенты, заглянув в свое профессиональное будущее, с удовольствием делятся дру...
Español, Norsk, agus Gaeilge
Español, Norsk, agus Gaeilge
«Дорогие студенты! Скоро Новый год, причем не только календарный, но и новый учебный год не за горами», – с этих слов в понедельник 17 ноября началось собрание студентов 2-го курса дневного отделения факультета лингвисти...
Ebonics Pt.2
Ebonics Pt.2
Ярким и необычным оказался очередной семинар авторского спецкурса декана факультета лингвистики, к.ф.н., доцента Оксаны Олеговны Куреня “Areal and Social Varieties of English”, посвященный афроамериканскому просторечию E...
Цветы под стеклом
Цветы под стеклом
Как сказал немецкий поэт, критик и историк литературы, «переводы – это цветы под стеклом». Сохранить красоту и точность оригинала, передав его содержание на другом языке, – настоящее искусство. Студенты факультета лингви...
Дома и стены помогают
Дома и стены помогают
23 октября 2014 г. в рамках проектно-ориентированного практикума по методике преподавания иностранных языков студенты группы 4ЛДЛ1 провели занятие для колледжа ИГУМО по английскому языку. Куратором подготовки выступила п...
Новые вершины – новые достижения!
Новые вершины – новые достижения!
27 октября 2014 г. состоялось собрание студентов факультета лингвистики ИГУМО, на котором им представили их нового декана – Оксану Олеговну Куреня. Оксана Олеговна преподает на факультете лингвистики с 2004 г. – с момент...
Вечер французской песни в ИГУМО
Вечер французской песни в ИГУМО
Что такое французская культура в нашем представлении? Мольер и Золя, Рамо и Дебюсси, Гюго и Верн, Декарт и Сартр, Делакруа и Сезан, бордо и круассаны, Монмартр, Триумфальная арка, Эйфелева башня, Нотр-Дам де Пари… Список...
LOVEBONICS
LOVEBONICS
17 октября 2014 г. возобновились семинары авторского спецкурса “Areal and Social Varieties of English” заведующей кафедрой иностранных языков ИГУМО, кандидата филологических наук, доцента Оксаны Олеговны Куреня. В прошло...
1917 and beyond
1917 and beyond
10 октября 2014 г. состоялся третий семинар междисциплинарного совместного проекта факультета лингвистики и кафедры иностранных языков «A Vision of History: The 20th Century». Официальной темой этого семинара стал 1917 г...
Areal and Social Varieties of English: Reloaded
Areal and Social Varieties of English: Reloaded
В прошлом учебном году у студентов факультета лингвистики вызвали огромный интерес семинары авторского спецкурса заведующей кафедрой иностранных языков, кандидата филологических наук, доцента Оксаны Олеговны Куреня “Area...
Почему Раскольников не раскаялся в совершенном преступлении?
Почему Раскольников не раскаялся в совершенном преступлении?
Почему Раскольников не раскаялся в совершенном преступлении? Почему присяжные оправдали Серого Волка, съевшего бабушку Красной Шапочки? В чем обвиняется Русалочка?
Установочная конференция по преддипломной педагогической практике
Установочная конференция по преддипломной педагогической практике
26 сентября на факультете лингвистики у студентов 5-го курса очно-заочного отделения прошла встреча с руководителем педагогической практики Маргаритой Сергеевной Супрун.
Первая мировая война в проекте «A Vision of History»
Первая мировая война в проекте «A Vision of History»
25 сентября 2014 г. состоялся второй семинар междисциплинарного образовательно-просветительского проекта ИГУМО «Видение истории: ХХ век». Его цель – углубление знаний современной мировой истории и одновременно развитие н...
Корреспондент «The Moscow Times» Иван Нечепуренко в «Café Europa»
Корреспондент «The Moscow Times» Иван Нечепуренко в «Café Europa»
Хорошо известный студентам факультета лингвистики коммуникативный лингвокультурный семинар «Café Europa» приобрел в этом году новую привлекательную форму настоящего ток-шоу. Как и ранее, для каждого заседания семина...
Корреспондент
Корреспондент
Хорошо известный студентам факультета лингвистики коммуникативный лингвокультурный семинар «Café Europa» приобрел в этом году новую привлекательную форму настоящего ток-шоу. Как и ранее, для каждого заседания семина...
Встреча с методистами издательства «Macmillan»
Встреча с методистами издательства «Macmillan»
15 сентября 2014 г. состоялась очередная встреча преподавателей факультета лингвистики ИГУМО и представителей издательства «Macmillan». На мероприятии были затронуты актуальные вопросы преподавания английского языка в со...
Установочная конференция по преддипломной переводческой практике
Установочная конференция по преддипломной переводческой практике
В условиях повышения требований к качеству практической составляющей обучения будущих специалистов особое внимание на факультете лингвистики уделяется прохождению студентами учебной и производственной практик. Поскольку ...
Café Europa в новом формате
Café Europa в новом формате
Учрежденный в 2012 году на факультете иностранных языков ИГУМО и ИТ коммуникативный лингвокультурный семинар возобновляет свою работу в новом учебном году – но уже в совершенно новом виде.
Проект «A Vision of History: The 20th Century»
Проект «A Vision of History: The 20th Century»
12 сентября 2014 г. состоялся первый семинар нового междисциплинарного образовательно-просветительского проекта ИГУМО «Вѝдение истории: ХХ век». Новый проект – результат совместных поисков путей по улучшению препод...
Быть серьезным теоретиком и уверенным практиком
Быть серьезным теоретиком и уверенным практиком
5 сентября 2014 г. на факультете лингвистики состоялся мастер-класс по написанию курсовых и выпускных квалификационных работ. Учебные планы и вся философия подготовки бакалавра сегодня указывают на возрастание интенсивно...
Pussy cat, pussy cat, where have you been?
Pussy cat, pussy cat, where have you been?
Андерсен, Дефо, Кэрролл, Лагерлёф, Тувим, Бжехва – эти имена знакомы и любимы с детства. Все мы читали и зачитывали замечательные книжки с веселыми и грустными историями, стихами и повестями. Сегодня мы все чаще жалуемся...
Welcome home!
Welcome home!
Дорогие студенты, учащиеся колледжа, дорогие первокурсники! В начале нового учебного года мы рады приветствовать вас в стенах факультета лингвистики ИГУМО – кого-то вновь, кого-то впервые!
Высокий уровень выпускников-переводчиков
Высокий уровень выпускников-переводчиков
На прошлой неделе мы уже рассказывали о том, какие – справедливо – высокие требования предъявляются на факультете иностранных языков ИГУМО к студентам, проходящим итоговую государственную аттестацию (см. статью «Второй и...
Из настоящего – в будущее!
Из настоящего – в будущее!
Окончание учебного года в чем-то схоже с Новым годом: его с нетерпением ждут, к нему готовятся, и все же всякий раз он оказывается на пороге неожиданно быстро. И конечно же, сходство наблюдается в самом главном: мы огляд...
Хроника защит
Хроника защит
Весь месяц на факультете иностранных языков кроме обычных экзаменов проводится еще и итоговая государственная аттестация – государственные экзамены и защиты выпускных квалификационных работ. Госэкзаменов лингвисты сдают ...
Переводчики на практике
Переводчики на практике
Студенты вечернего отделения факультета иностранных языков, обучающиеся по специальности «Перевод и переводоведение», проходят учебно-производственную практику без отрыва от учебы, в течение всего семестра. Их основным з...
Психолингвистика в парке
Психолингвистика в парке
Выдающийся отечественный математик академик Александр Данилович Александров часто говорил о том, что нет таких условий, в которых нельзя было бы заниматься наукой. Добавим также, что любую возможность следует использоват...
Второй иностранный язык как реальность и личное достижение
Второй иностранный язык как реальность и личное достижение
На факультете лингвистики ИГУМО и ИТ продолжаются выпускные экзамены. Их немало, и рассказывать отдельно можно было бы о каждом из них, но сегодня мы скажем несколько слов об экзаменах по вторым иностранным языкам, котор...
Даешь госы!
Даешь госы!
2 июня начался цикл волнующих дней для студентов выпускных курсов, и на то есть очень важная причина – государственные экзамены. В течение нескольких последующих недель студенты всех факультетов будут преодолевать первый...
Новая база практики для лингвистов ИГУМО
Новая база практики для лингвистов ИГУМО
Практические занятия должны гармонично входить в программу обучения и закреплять полученные теоретические знания, поэтому практика – один из важнейших элементов, позволяющий испробовать полученные навыки на рабочем попри...
History of American Art в «Café Europa»
History of American Art в «Café Europa»
Открытые лекции на английском языке – важные события в жизни каждого института. 23 мая 2014 г. лекцию на тему «History of American Art» провела профессор Наталья Карпинская, прилетевшая к нам из США. Но это совершенно др...
ИГУМО – кузница профессиональных кадров
ИГУМО – кузница профессиональных кадров
Сегодня, 28 мая, прошла защита преддипломной практики у выпускного курса группы 41Л на факультете лингвистики. Студенты применяли свои практические навыки в школах Москвы и Московской области на уроках 2–9-х классов в пе...
Доказывай делом: лингафонный практикум
Доказывай делом: лингафонный практикум
В этом учебном году в расписании занятий на факультете лингвистики появилась новая дисциплина – лингафонный практикум. О начале ее преподавания в ИГУМО мы уже рассказывали. Под бдительным оком инструктора студенты в поме...
Мороженое, сосиски, вафли, ситро плюс…
Мороженое, сосиски, вафли, ситро плюс…
Как мы уже рассказывали, 15 мая в ИГУМО состоялся День Норвегии, приуроченный к национальному празднику страны – Дню Конституции. А вот о том, как проходило празднование в самой Норвегии, рассказывает очевидец…
Скандинавский почерк
Скандинавский почерк
Норвегия – небольшое государство на севере Европы, раздираемое на части Швецией и Данией с XIV в. вплоть до 17 мая 1814 г. Именно в этот знаменательный для норвежцев день была принята одна из самых демократичных конститу...
ИГУМО – Норвегия: итоги года
ИГУМО – Норвегия: итоги года
15 мая 2014 г. в Институте гуманитарного образования и информационных технологий состоялся День Норвегии – мероприятие в определенном смысле знаковое. Это своеобразный итог довольно длительной подготовительной работы, ко...
Money and Muck
Money and Muck
14 мая 2014 г. состоялось открытое занятие по иностранному языку в первой языковой подгруппе 1-го курса колледжа факультета иностранных языков. Английский язык в этой подгруппе преподает преподаватель кафедры иностранных...
Beannachtaí na Bealtaine oraibh go léir
Beannachtaí na Bealtaine oraibh go léir
На факультете иностранных языков ИГУМО становится традицией отмечать не только День святого Патрика, но и другие кельтские праздники. Так, уже второй раз преподаватели и студенты факультета встречают светлую половину год...
К 200-летию Конституции Норвегии
К 200-летию Конституции Норвегии
17 мая Норвегия будет отмечать 200-летие своей Конституции: в 1814 г. был принят Основной закон, или Грюнловен, и первым пунктом в нем стояла задача провозглашения независимости страны. Политическая революция, произошедш...
Дела давно минувших дней
Дела давно минувших дней
На ИГУМО напали кельты! Но нет причин для беспокойства – это факультет иностранных языков решил отметить один из самых важных праздников кельтского календаря – Бельтайн. Обычно народное празднование проходило в ночь на 1...
Guten Tag, meine Damen und Herren!
Guten Tag, meine Damen und Herren!
24 апреля 2014 г. состоялось открытое занятие по практическому курсу немецкого языка как второго иностранного в группе 2ЛДЛ2, которое проводила старший преподаватель кафедры иностранных языков Анна Юрьевна Васюкова.
В «Café Europa»: праздник праздников, торжество торжеств
В «Café Europa»: праздник праздников, торжество торжеств
В воскресенье 20 апреля христиане во всем мире отмечали светлый праздник Пасхи. В этот год совпало так, что все конфессии отмечали его в один день, что еще раз напомнило о единстве этого праздника для всех, кто исповедуе...
Конференция продолжается
Конференция продолжается
На прошлой неделе на факультете иностранных языков ИГУМО проходила ежегодная студенческая научная конференция «Актуальные проблемы лингвистики и методики преподавания иностранных языков». Поскольку на факультете получают...
Студенческая научная конференция
Студенческая научная конференция
15 апреля 2014 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялась ежегодная студенческая научная конференция «Актуальные проблемы лингвистики и методики преподавания иностранных языков». С докладами перед преподавателя...
Круг друзей расширяется
Круг друзей расширяется
Хорошие люди, как известно, тянутся друг к другу. Вот и 5 апреля 2014 г. преподаватели и студенты факультета иностранных языков ИГУМО оказались в замечательной компании: ГБОУ СОШ № 1208 проводила региональную исследовате...
Vielen Dank für die schönen Stunden!
Vielen Dank für die schönen Stunden!
Количество студентов, выбравших немецкий язык в ИГУМО в качестве второго иностранного, достаточно велико – его изучают как студенты института, так и учащиеся колледжа факультета иностранных языков. Поэтому вполне естеств...
Первая предзащита ВКР в колледже факультета иностранных языков
Первая предзащита ВКР в колледже факультета иностранных языков
Весенним солнечным утром 28 марта 2014 г. мысли студентов выпускного 4-го курса колледжа иностранных языков были заняты предстоящей встречей с научными руководителями и руководством факультета для отчета о проделанной ра...
Kontakte knüpfen – Fremdsprache lernen
Kontakte knüpfen – Fremdsprache lernen
В пятницу 21 марта студенты 2-го курса факультета иностранных языков ИГУМО, начавшие в этом году изучать немецкий язык, впервые попрактиковались в практике немецкой речи в непосредственном, живом общении. Встреча со студ...
To be continued: part II
To be continued: part II
Продолжение дискуссии на тему еды и питания на внеочередном лингвокультурном семинаре «Café Europa» оказалось, как всегда, горячим и весьма неоднозначным. Студенты-лингвисты поражают и восхищают своим нестандартным ...
V Фестиваль ирландской культуры
V Фестиваль ирландской культуры
Мы уже рассказывали о том, что 21 марта 2014 г. в ИГУМО состоялся традиционный – пятый – ежегодный Фестиваль ирландской культуры. Своими впечатлениями о нем поделились студенты факультета журналистики Алена Шиврина и Юли...
Приглашаем на праздник немецкого языка и культуры в ИГУМО!
Приглашаем на праздник немецкого языка и культуры в ИГУМО!
Факультет иностранных языков ИГУМО приглашает всех на праздник немецкого языка и культуры «Das alles ist Deutschland», который состоится в нашем институте 4 апреля 2014 г. в 16.15. Студенты 2-го и 5-го курсов института, ...
Attractions of European Capitals
Attractions of European Capitals
17 марта состоялось открытое занятие старшего преподавателя Анны Арменовны Мартиросян по дисциплине «Практика устной и письменной речи первого иностранного (английского) языка». Студенты группы 1ЛДЛ1 представили свои пре...
«Café Europa»: It’s absolutely our cup of tea!
«Café Europa»: It’s absolutely our cup of tea!
Очередная тема уже такого привычного, родного и полюбившегося клуба единомышленников «Café Europa» звучит весьма актуально, особенно после всех новогодних застолий и пиршеств, во время поста, в весенний период пробу...
Контактные языки
Контактные языки
Традиционно на старших курсах студенты факультета иностранных языков изучают социолингвистику. Эта дисциплина охватывает различные вопросы функционирования языка в обществе. На лекциях студенты узнают много нового, а так...
Наш лингафонный!
Наш лингафонный!
Ряды допотопной школьной мебели, торчащие обрывки проводов, преподавательский стол с остатками кнопок на пульте управления, напоминающем разгромленный варварами центр управления баллистическими ракетами, – таковы воспоми...
«Café Europa» приглашает
«Café Europa» приглашает
Лингвокультурный семинар «Café Europa» был создан для помощи в преодолении языкового барьера и формировании среды для непринужденного общения на английском языке. Каждая новая встреча имеет свою тему, что позволяет,...
На Фестиваль ирландской культуры в ИГУМО!
На Фестиваль ирландской культуры в ИГУМО!
Факультет иностранных языков ИГУМО приглашает всех на традиционный – уже пятый! – ежегодный Фестиваль ирландской культуры, посвященный Дню святого Патрика, который состоится в нашем институте 21 марта 2014 г. в 16:15. В ...
Глубокое погружение
Глубокое погружение
Метод глубокого погружения в то дело, которым вы занимаетесь, давно уже признан весьма эффективными. Кто-то из древних философов объяснял, что повседневных забот всегда так много, что разрешить их все невозможно. И потом...
Конференция по работе над дипломными проектами
Конференция по работе над дипломными проектами
На факультете иностранных языков, как и планировалось, состоялась конференция по работе над дипломными проектами. Учитывая ограничения, которые налагают на нас время и график, сотрудники факультета иностранных языков по ...
Атмосфера сказочного Эдинбурга
Атмосфера сказочного Эдинбурга
Любовь к Шотландии, ее истории, культуре, литературе и природе все сильнее укореняется на факультете иностранных языков ИГУМО. Научные семинары осеннего семестра “A Cup of Language with a Drop of History” и “Areal and So...
Norsk, English, русский…
Norsk, English, русский…
17 февраля 2014 г. компания «Букбридж» предложила всем желающим обсудить развитие языков в современном мире, пригласив в качестве основных выступающих двух именитых исследователей-лингвистов: директора Языкового совета (...
Robert Burns: The Man and His Legend
Robert Burns: The Man and His Legend
25 января – замечательный день по очень и очень многим причинам. Во-первых, Татьянин день традиционно считается Днем студента, в который также начинаются зимние студенческие каникулы. Во-вторых, в этот день родились по м...
Лингвисты ИГУМО продолжают сотрудничество с издательством Macmillan
Лингвисты ИГУМО продолжают сотрудничество с издательством Macmillan
7 февраля 2014 г. состоялась встреча руководства факультета иностранных языков ИГУМО с методистом британского издательства Macmillan Еленой Цепаловой, которая представила основные новинки учебной литературы по обучению о...
Реформы, устремленные в будущее
Реформы, устремленные в будущее
Зимние месяцы проходят в ИГУМО под знаком серьезных реформ, инициированных руководством института в целях превращения нашего вуза в высокоэффективное научно-образовательное учреждение, соответствующее не только современн...
Не откладывая на завтра
Не откладывая на завтра
Закончилась череда новогодних праздников. Прошла экзаменационная сессия – чего греха таить, не для всех именно так, как хотелось бы. Первокурсники приняли боевое крещение первой сессией и теперь уже вполне представляют с...
Убеждаясь в правильности однажды принятого решения
Убеждаясь в правильности однажды принятого решения
Согласитесь, сложно, когда есть выбор. Но если выбор осознанный и взвешенный, а хобби, увлеченность и интересы превращаются в профессию – это и есть настоящее счастье для любого человека, особенно творческого, каким, без...
Горячая зима
Горячая зима
Погода наконец-то стала новогодней. Ударили знаменитые крещенские морозы, но в ИГУМО стало лишь жарче – и не только потому, что радиаторы центрального отопления в институте работают отлично, но и оттого, что последние дв...
Практическая грамматика ежедневной работы
Практическая грамматика ежедневной работы
В группах 2ЛДЛ1, 2ЛДЛ2, 2ЛВЛ1, 2ЛВЛ2, 31Л и 41Л состоялись экзамены по практической грамматике английского языка. Хочется отметить высокий уровень подготовки студентов и их чувство ответственности.
Экзамены и трактаты
Экзамены и трактаты
Праздники в январе удивительно органично перемежаются в ИГУМО с интенсивной работой – зачетно-экзаменационной сессией. Студенты и преподаватели вместе отчитываются о работе за первый семестр и оценивают ее результаты. Вп...
Glade Jul and Happy New Year!
Glade Jul and Happy New Year!
25 декабря мир западного христианства встретил Рождество. Накануне, 24 декабря, семьи собираются вместе, подчас преодолевая не одну сотню километров, чтобы, несмотря на суету и заботы повседневной жизни, вспомнить о том ...
Десять минут, посвященные Мунку
Десять минут, посвященные Мунку
Уходящий 2013 год прошел в Норвегии «под знаком Мунка»: 150-летие со дня рождения знаменитого норвежского художника отмечала Норвегия, а с нею и весь мир. Были проведены десятки выставок, в том числе передвижных, издано ...
Быстрее, еще быстрее!
Быстрее, еще быстрее!
Именно так, по-видимому, мчится наша жизнь, особенно накануне праздников. Нужно столько всего успеть, а идеи, кажется, рождаются сами собой, только успевай их реализовывать! Не зря говорят, что чем больше у человека дел,...
Canadian English, eh?
Canadian English, eh?
16 декабря 2013 г. состоялся заключительный семинар авторского спецкурса Оксаны Олеговны Куреня “Areal and Social Varieties of English”. Темой встречи стал канадский вариант английского языка. Семинар посетили студенты в...
Sherlock Holmes Talk & Quiz
Sherlock Holmes Talk & Quiz
11 декабря 2013 г. на факультете иностранных языков ИГУМО прошел вечер творчества Артура Конан Дойла “Sherlock Holmes Talk & Quiz”, посвященный Шерлоку Холмсу – известнейшему литературному персонажу, детективу всех време...
Родительское собрание – не прихоть, а необходимая мера
Родительское собрание – не прихоть, а необходимая мера
14 декабря 2013 г. на факультете иностранных языков состоялось собрание для родителей студентов младших курсов колледжа и 1-го курса факультета иностранных языков – второе с начала этого учебного года. Информация о мероп...
Студенты ИГУМО на Фестивале языков
Студенты ИГУМО на Фестивале языков
5 декабря 2013 г. студенты 2-го курса вечернего отделения факультета иностранных языков посетили Фестиваль языков в РГГУ. На фестивале были представлены 67 языков мира. Из огромного числа лекций нам удалось посетить, кон...
Бурный декабрь
Бурный декабрь
Декабрьские дни у всех ассоциируются с разными вещами. Для кого-то это ожидание первой сессии, для кого-то – уже ставшие привычными зачеты. Кто-то в ожидании Рождества каждое воскресенье зажигает новую свечу в венке Адве...
En attendant la fête...
En attendant la fête...
Combien de jours nous reste-t-il avant le Nouvel an ? Trente, vingt, dix… toute une éternité! L’attente nous fait impatienter. Dans peu de temps, nous pourrons décorer des arbres de Noël, allumer les ...
Путешествие на родину кенгуру
Путешествие на родину кенгуру
9 декабря 2013 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялся очередной семинар авторского спецкурса Оксаны Олеговны Куреня “Areal and Social Varieties of English”, посвященный австралийскому варианту английского яз...
Лингвисты-пятикурсники о новейших технологиях в педагогике
Лингвисты-пятикурсники о новейших технологиях в педагогике
6 декабря 2013 г. для 5-го курса дневного отделения факультета иностранных языков ИГУМО началась зачетная сессия; студенты сдавали зачет по дисциплине «Спецкурс по методике: новейшие технологии в обучении иностранным язы...
Мунк – 150!
Мунк – 150!
В 2013 г. Норвегия, а с нею и весь мир отмечают 150-летие со дня рождения знаменитого художника Эдварда Мунка, пожалуй, самого известного из всех норвежских живописцев. Поскольку в Институте гуманитарного образования и и...
Американский? Английский?
Американский? Английский?
2 декабря 2013 г. состоялся очередной семинар авторского спецкурса Оксаны Олеговны Куреня “Areal and Social Varieties of English”. Встреча была посвящена американскому варианту английского языка.
Chers amis!
Chers amis!
В преддверии замечательного праздника – Нового года, когда улицы за окном покрываются мягким снежным ковром, так хочется ощутить себя внутри сказочного действа! Приглашаем вас погрузиться в атмосферу праздника и волшебст...
Волшебство праздников в «Café Europa»
Волшебство праздников в «Café Europa»
Само понятие «праздник» вызывает почти у всех людей в мире одну и ту же реакцию: предвкушение особой атмосферы, ожидание хорошего настроения, смеха, веселья, общения с близкими и друзьями, непременно сопровождающая его п...
Шерлок Холмс приглашает в ИГУМО
Шерлок Холмс приглашает в ИГУМО
11 декабря 2013 года факультет иностранных языков ИГУМО и ИТ приглашает школьников 8-11 классов и просто всех желающих на вечер, посвящённый Шерлоку Холмсу – известнейшему литературному персонажу, детективу всех времён и...
London. Partly cloudy
London. Partly cloudy
November 22, 2013. London. 8ºC. Partly cloudy. Why would one want to go for a walk in this city? Some may say “To enjoy Friday and to think of the coming weekend!” Others would mention the importance of practicing t...
Бюро переводов: работа идет!
Бюро переводов: работа идет!
На факультете иностранных языков продолжается работа над подготовкой модернизированной англоязычной версии веб-сайта ИГУМО. Главной особенностью новых принципов наполнения этой части портала института станет непосредстве...
Её Величество, Дживс и кокни
Её Величество, Дживс и кокни
Знаменитые персонажи и исторические личности старой доброй Англии и ее современности были представлены в ИГУМО 25 ноября 2013 г. в своей весьма примечательной – лингвистической – ипостаси. Дело в том, что темой очередног...
Английский язык в Уэльсе
Английский язык в Уэльсе
18 ноября 2013 г. на факультете иностранных языков ИГУМО был проведен очередной семинар авторского спецкурса Оксаны Олеговны Куреня “Areal and Social Varieties of English”. Данный семинар был посвящен разновидности англи...
Художественный и лингвистический анализ текста
Художественный и лингвистический анализ текста
Среди множества интереснейших курсов, читаемых на факультете иностранных языков, есть дисциплина, которая пользуется особой и вполне заслуженной любовью студентов старших курсов. Она называется «Художественный и лингвист...
Английский язык в Ирландии. Часть 2
Английский язык в Ирландии. Часть 2
11 ноября 2013 г. состоялся третий семинар авторского спецкурса Оксаны Олеговны Куреня “Areal and Social Varieties of English”, на котором продолжилось обсуждение языковой ситуации в Ирландии и особенностей ирландского в...
Камю
Камю
В этом году 7 ноября для некоторых из нас, может быть, впервые связано не столько с бывшим главным государственным праздником СССР, сколько с днем рождения (и столетним юбилеем) Альбера Камю – французского философа и пис...
Открытое занятие по проблемам анализа текста
Открытое занятие по проблемам анализа текста
12 ноября в 11.00 на факультете иностранных языков состоится открытое занятие по дисциплине «Художественный и лингвистический анализ текста», которое проведет новая сотрудница кафедры английской филологии – кандидат фило...
Легко ли быть звездой BBC?
Легко ли быть звездой BBC?
Для того чтобы ответить на этот вопрос, студенты 3-го курса факультета иностранных языков попробовали себя в роли репортеров и телеведущих знаменитой британской вещательной корпорации на открытом занятии доцента Е.В. Сты...
Английский язык в Ирландии
Английский язык в Ирландии
28 октября 2013 г. на факультете иностранных языков состоялся второй семинар спецкурса Оксаны Олеговны Куреня «Areal and Social Varieties of English». Это был первый семинар, посвященный английскому языку в Ирландии.
News Block
News Block
30 октября студенты факультета иностранных языков групп 3ЛДП и 3ЛДТ превратились в телевизионных дикторов. Самые последние новости телеканала BBC – «матери телевизионных служб Великобритании» – прозвучали «в прямом эфире...
Настоящие шотландцы и суррогатные матери
Настоящие шотландцы и суррогатные матери
На факультете иностранных языков началось преподавание нового авторского спецкурса «Areal and Social Varieties of English», разработанного заведующей кафедрой иностранных языков ИГУМО к.ф.н. О.О. Куреня. Состоявшаяся в к...
News Block is Coming Up
News Block is Coming Up
30 октября в 13.00 в группах 3ЛДЛ1 и 3ЛДЛ2 состоится открытое занятие по практике речи первого иностранного (английского) языка, которое проведет к.ф.н., доцент Е.В. Стырина. Занятие пройдет в форме интерактивного урока ...
Английский язык в Шотландии
Английский язык в Шотландии
21 сентября 2013 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялся первый семинар из авторского спецкурса кандидата филологических наук, доцента Оксаны Олеговны Куреня, организованного для учащихся в рамках научного пр...
То, что нужно переводить, и то, что нужно понимать
То, что нужно переводить, и то, что нужно понимать
К работе над англоязычной версией сайта ИГУМО присоединились деканы факультетов, принявшие участие в очередном заседании «Бюро переводов»: на новом этапе подготовки реконструкции английской части нашего веб-портала их по...
Alba gu bràth! Шотландия навсегда!
Alba gu bràth! Шотландия навсегда!
Песня Джули Фаулиз на шотландском гэльском, несколько вступительных слов на английском и часовой просмотр еще одной, последней серии фильма Нила Оливера «A History of Scotland» – вот так, вкратце, прошел последний из сем...
«Бюро переводов»: работа продолжается
«Бюро переводов»: работа продолжается
Среди различных проектов факультета иностранных языков есть один, который занимает особое место в наших делах и помыслах, – проект ревитализации англоязычной версии интернет-сайта ИГУМО. Это не просто желание обновить и ...
Новости? Пожалуйста!
Новости? Пожалуйста!
На факультете иностранных языков ИГУМО состоялся круглый стол по проблемам адаптации кельтских традиций в современных культурах, в котором приняли участие преподаватели и студенты, а также специально приглашенные гости. ...
Язык – это власть
Язык – это власть
Эту несентиментальную истину хорошо усвоили шотландцы, когда после серии как внутренних, так и внешних конфронтаций древний гэльский язык внезапно оказался языком бунтарей, языком предателей, языком буквально вне закона....
Adaptation of Celtic Traditions by Modern Cultures
Adaptation of Celtic Traditions by Modern Cultures
4 октября 2013 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялся круглый стол «Adaptation of Celtic Traditions by Modern Cultures» («Адаптация кельтских традиций в современных культурах»). Организатором мероприятия выс...
"Проба указки" и немного эмоций
"Проба указки" и немного эмоций
На минувшей неделе учащиеся третьего курса колледжа попробовали себя в роли учителей и шаловливых школьников на занятии по практике речи, а также вместе со студентами факультета (развивая корпоративный дух и элементарное...
Роберт Брюс. Жизнь за власть
Роберт Брюс. Жизнь за власть
30 сентября состоялось третье заседание лингвострановедческого семинара «A Cup of Language with a Drop of History», включавшее знакомство с третьей частью документального фильма Нила Оливера «История Шотландии». Среди кр...
Тренинг "Test Your Teaching Skills"
Тренинг "Test Your Teaching Skills"
2 октября 2013 г. на 3-м курсе колледжа факультета иностранных языков в рамках занятия по «Практике устной и письменной речи первого иностранного (английского) языка» состоялся тренинг ‘Test Your Teaching Skills’. Студен...
Из жизни факультета иностранных языков
Из жизни факультета иностранных языков
Жизнь на факультете иностранных языков ИГУМО на прошедшей неделе была столь насыщена событиями, что мы решили перечислить их, чтобы не растерять...
Толерантно о толерантности
Толерантно о толерантности
25 сентября 2013 г. «Café Europa» после летних каникул вновь открыло свои двери на факультете иностранных языков. В этот день в рамках серии англоязычных лингвокультурных семинаров «Café Europa» состоялась очер...
Язык как знаковая система: открытое занятие
Язык как знаковая система: открытое занятие
19 сентября 2013 г. на 1-м курсе дневного отделения факультета иностранных языков состоялось открытое занятие по дисциплине «Введение в языкознание», которое провела доктор филологических наук, профессор Екатерина Борисо...
Another Drop of History: Hammers of the Scots
Another Drop of History: Hammers of the Scots
Second linguistic-cultural seminar, A Cup of Language with a Drop of History, dedicated to the history of Scotland, took place on the 23rd of September. The seminar attracted attention not only of students who attend col...
Установочная конференция по преддипломной переводческой практике
Установочная конференция по преддипломной переводческой практике
17 сентября 2013 г. состоялась установочная конференция по практике для студентов групп 5ЛВП1 и 5ЛВП2, обучающихся по специальности «Перевод и переводоведение». Руководитель практики – к.ф.н., доцент Оксана Олеговна Куре...
A Cup of Language with a Drop of History
A Cup of Language with a Drop of History
Last year the administration of the IGUMO undertook a decisive turn to a practice-oriented approach in higher education. The Institute of Humanities and Information Technologies decided to take seriously the old Latin sa...
Бакалавр лингвистики – это серьезно!
Бакалавр лингвистики – это серьезно!
На следующей неделе истекает срок подачи документов на получение второго высшего образования на факультете иностранных языков ИГУМО. В рамках подготовки бакалавров по направлению «лингвистика» наш факультет предлагает пр...
500 years of the Battle of Flodden Field
500 years of the Battle of Flodden Field
There are events which define the course of the history. Knowing these events, or rather, a kind of social awareness of them is vital for understanding lives of both individuals and communities. We recollect these events...
Wake me up when it’s all over...
Wake me up when it’s all over...
Незаметно пролетело знойное лето, и вновь с первыми осенними деньками аудитории ИГУМО заполнились студентами, стремящимися получить новые знания. Особенно насыщенным этот учебный год будет для студентов 4-го курса коллед...
Учебный год начался. Ура!
Учебный год начался. Ура!
Отгремела музыка на ступенях ИГУМО 2 сентября, отзвучали приветственные речи руководства института и факультетов, студенты и преподаватели зашли в аудитории. Солнышко, сделавшее исключение для праздника знаний на Верхней...
Дорогие студенты, учащиеся колледжа! Дорогие первокурсники!
Дорогие студенты, учащиеся колледжа! Дорогие первокурсники!
Мы рады приветствовать вас в стенах факультета иностранных языков ИГУМО – одного из старейших факультетов нашего института.
2012–2013. Иняз. Playback
2012–2013. Иняз. Playback
Мы привыкли оглядываться назад тогда, когда за окном метель, на часах без пяти минут двенадцать, а в бокалах пенится шампанское. В высшем учебном заведении, однако, самое подходящее время для подведения итогов – как раз...
Настоящие профессионалы
Настоящие профессионалы
24 июня на факультете иностранных языков закончились защиты выпускных квалификационных работ. 43 выпускника покидают в этом году ставшие такими родными стены ИГУМО. Все они получают квалификации учителей, преподавателей...
Переводчики на практике
Переводчики на практике
31 мая 2013 г. состоялась итоговая конференция по переводческой практике, на которой студенты групп 4ЛВП1 и 4ЛВП2 (факультет иностранных языков) защитили свои отчеты по учебно-производственной практике.
Активная практика
Активная практика
Вот уже который год студенты колледжа встречают летнюю сессию, успешно пройдя педагогическую практику пробных уроков в школах Москвы и Подмосковья. Впервые оказавшись, так сказать, по ту сторону «баррикад», наши воспита...
Госэкзамены. Ответственно и спокойно
Госэкзамены. Ответственно и спокойно
Спецификой экзаменов факультета является их высокая трудоемкость (а соответственно, и увеличенный бюджет времени), поскольку выпускники должны продемонстрировать не только знание теоретических проблем своей специальност...
Школа юного переводчика завершила свою работу
Школа юного переводчика завершила свою работу
С 4 апреля по 24 мая 2013 г. на факультете иностранных языков ИГУМО успешно действовала Школа юного переводчика. Основными ее задачами были: знакомство школьников старших классов с особенностями сложной и увлекательной п...
Новые языки – новые возможности
Новые языки – новые возможности
21 мая 2013 г. в ИГУМО по инициативе факультета иностранных языков и при поддержке ректората института прошла встреча с представителями Библиотеки и Норвежского информационного центра. После активного переговорного проце...
Направление «Норд»: в ИГУМО состоится праздник Норвегии
Направление «Норд»: в ИГУМО состоится праздник Норвегии
Мы уже не раз рассказывали студентам факультета иностранных языков о том, что в 2013 г. Институт гуманитарного образования и информационных технологий начал реализовывать комплексную программу под общим названием «Напра...
О предзащитах и науке, серьезно и без глянца
О предзащитах и науке, серьезно и без глянца
Да, предварительные защиты итоговых квалификационных работ выпускников Института гуманитарного образования и информационных технологий идут полным ходом. Чего греха таить – не все студенты факультета иностранных языков ...
Традиции первомайских праздников на Верхней Первомайской
Традиции первомайских праздников на Верхней Первомайской
Наш Институт гуманитарного образования и информационных технологий находится на Верхней Первомайской улице вблизи станции метро Первомайская – это так и располагает к тому, чтобы в преддверии майских праздников поговори...
Перевод – это искусство правильно выбирать, что терять
Перевод – это искусство правильно выбирать, что терять
19 апреля 2013 г. на факультете иностранных языков ИГУМО в рамках работы Школы юного переводчика состоялся мастер-класс кандидата филологических наук, доцента Федора Борисовича Альбрехта. Федор Борисович – один из лучших...
Приглашаем на праздник весны Бельтан
Приглашаем на праздник весны Бельтан
Теплое весеннее солнце, первые почки на деревьях, пение птиц возвещают о пробуждении природы после долгой холодной зимы. Все это создает особое весеннее настроение, заряжает энергией и вдохновением, желанием трудиться и...
Who runs the world? Café Europa в новом формате
Who runs the world? Café Europa в новом формате
11 апреля 2013 г. на факультете иностранных языков ИГУМО в рамках серии англоязычных лингвокультурных семинаров «Café Europa» состоялась очередная встреча студентов разных курсов. По традиции она прошла в так назыв...
Направление "Норд": диалог продолжается
Направление "Норд": диалог продолжается
В материале «Международные контакты ИГУМО: направление – Норд» мы уже рассказывали о том, что в феврале этого года ИГУМО установил контакты с Библиотекой и Норвежским информационным центром – организацией, созданной в ...
Студенческая научная конференция факультета иностранных языков
Студенческая научная конференция факультета иностранных языков
Не успела закончиться традиционная общеинститутская студенческая конференция, посвященная проблемам глобализации, как 3 апреля на факультете иностранных языков ИГУМО состоялась ежегодная студенческая научно-практическая...
Первый мастер-класс по переводу в Школе юного переводчика
Первый мастер-класс по переводу в Школе юного переводчика
В четверг четвертого числа четвертого месяца ровно в четыре часа в рамках II этапа Школы юного переводчика на факультете иностранных языков прошел первый мастер-класс по художественному переводу для школьников старших к...
Лингва – 2013: преподаватели ИГУМО участвуют в оценке знаний школьников Москвы
Лингва – 2013: преподаватели ИГУМО участвуют в оценке знаний школьников Москвы
25 марта 2013 г. в Измайловской гимназии № 1508 состоялась очередная, уже XV Московская городская научно-практическая конференция старшеклассников на четырех иностранных языках «ЛИНГВА – 2013». Ее организаторами выступ...
Семинар по социолингвистике
Семинар по социолингвистике
22 марта 2013 г. в группе 5ЛВП вечернего отделения факультета иностранных языков состоялся семинар по социолингвистике, на котором студенты под руководством преподавателя – заведующей кафедрой иностранных языков Оксаны ...
Фестиваль святого Патрика в ИГУМО – 2013
Фестиваль святого Патрика в ИГУМО – 2013
20 марта 2013 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялся очередной Фестиваль святого Патрика, который организуется и проводится в нашем институте в течение последних нескольких лет.
Нам пишут – мы отвечаем: quiz 2
Нам пишут – мы отвечаем: quiz 2
Добрый день, организаторы конкурса! Меня заинтересовали вопросы перевода юридических терминов. С предложенным заданием я справилась и отправляю вам свои варианты ответов на квиз.
Конкурс педагогического мастерства на факультете иностранных языков
Конкурс педагогического мастерства на факультете иностранных языков
В начале марта на факультете иностранных языков прошел конкурс педагогического мастерства, тема которого – «Организация и проведение воспитательного мероприятия». Участниками и организаторами конкурса выступили студенты...
Кто живет в ирландских холмах? Мастер-класс по ирландскому фольклору в стенах ИГУМО
Кто живет в ирландских холмах? Мастер-класс по ирландскому фольклору в стенах ИГУМО
Предвосхищая празднование Дня святого Патрика, факультет иностранных языков ИГУМО организовал мастер-класс магистранта Центра типологии и семиотики фольклора Российского государственного гуманитарного университета Н.В. ...
Мастер-класс по ирландскому фольклору
Мастер-класс по ирландскому фольклору
В преддверии Дня святого Патрика приглашаем всех студентов нашего института окунуться в атмосферу настоящей Ирландии и узнать много нового и интересного об этой стране. В необычном ракурсе взглянуть на культуру Изумрудн...
История языкознания в увлекательных примерах
История языкознания в увлекательных примерах
28 февраля 2013 г., в последний день календарной зимы, на факультете иностранных языков состоялось открытое занятие «История языкознания с древних времен до XVIII века». Семинар в рамках курса «Основы языкознания» прове...
«Café Europa»: ждем в гости!
«Café Europa»: ждем в гости!
Сегодня мы решили напомнить всем студентам ИГУМО о том, что созданный на факультете иностранных языков в конце года лингвокультурный семинар «Café Europa» продолжает свою работу со следующей недели! Мы долго искали...
Quiz для любителей переводческих загадок
Quiz для любителей переводческих загадок
Карьера переводчика приоткрывает окно в мир, даря встречи с огромным количеством людей, знакомство с разнообразными стилями жизни и возможность работать с самой широкой тематикой.
Международные контакты ИГУМО: направление – «Норд»
Международные контакты ИГУМО: направление – «Норд»
Расширение границ международных проектов – дело полезное. Контакты с представителями других культур обогащают наши знания о мире за пределами России, прибавляют опыт ведения переговоров и обмена профессиональной информа...
Языковое многообразие в Год языков
Языковое многообразие в Год языков
Тема языкового многообразия – не новая в научных и политических дебатах. В своей оценке ситуации языкового многообразия современные исследователи зачастую отталкиваются от тезиса лингвистической относительности, известн...
Переводческая практика в весеннем семестре 2012–2013 учебного года: перспективы
Переводческая практика в весеннем семестре 2012–2013 учебного года: перспективы
В весеннем семестре 2012–2013 учебного года студенты 4-го курса вечернего отделения факультета иностранных языков ИГУМО проходят переводческую практику.
Помогать творцам XXI века
Помогать творцам XXI века
25 января 2013 г., в Татьянин день, сотрудники ИГУМО приняли участие в работе XIV Окружной научно-практической конференции «Дети – творцы XXI века», проходившей в гимназии № 1290. Поскольку прочные связи Института гуман...
Новая аудитория, сессия, олимпиада и большие планы на будущее
Новая аудитория, сессия, олимпиада и большие планы на будущее
В каникулах ли дело, в новогоднем ли волшебстве, но январь уже почти пролетел, и, несмотря на его насыщенность событиями, пролетел очень уж быстро. И если первая половина недели еще была полна экзаменами, то в ее конце ...
Будни и праздники экзаменационной сессии
Будни и праздники экзаменационной сессии
Казалось, лишь недавно отшумели новогодние праздники и наступила сессия, а сегодня мы смотрим на календарь экзаменов и понимаем, что половина января уже промелькнула перед нами. На факультете иностранных языков эта неде...
…живут студенты весело! А преподаватели – и того веселее!
…живут студенты весело! А преподаватели – и того веселее!
Это ведь только кажется, что принимать экзамен легко. Так думают все студенты, ожидая своей очереди для входа в аудиторию с грозной вывеской «Экзамен», как в знаменитых кадрах всеми любимой «Операции Ы». На аудиториях в...
Merry Christmas to All and Happy New Year!
Merry Christmas to All and Happy New Year!
Как и положено, «под занавес» уходящего 2012 года факультет иностранных языков подводит его итоги. И делать нам это очень приятно… Рождество и канун Нового года – пора безудержного веселья и искренней радости. Даже озаб...
Рождественская сказка в ИГУМО
Рождественская сказка в ИГУМО
Как приятно в преддверии Нового года и Рождества окунуться в атмосферу самой настоящей рождественской сказки! Студенты факультета иностранных языков ИГУМО подготовили и провели творческий вечер Christmas Carol под руков...
Виртуальное путешествие в ирландскую деревню
Виртуальное путешествие в ирландскую деревню
12 декабря 2012 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялось инновационное занятие по основам лексикологии в группе 31Л колледжа. Занятие провела заведующая кафедрой иностранных языков, к.филол.н., доцент Оксана...
A Christmas Carol
A Christmas Carol
Рождество – время надежд и мечтаний и, возможно, их исполнения. Люди в это время становятся добрее, как бы впуская в свое сердце веру и улыбку. Сердитые добреют, очень умные позволяют себе расслабиться и стать чуточку д...
Проблемы обучения обсуждаем по-английски
Проблемы обучения обсуждаем по-английски
Однажды кто-то сказал, что самое важное ноу-хау англичан и американцев заключалось в том, чтобы заставить весь мир разговаривать по-английски. Что ж, если убрать из этой фразы налет некой досады, заключенный в слове «за...
See the World
See the World
26 ноября 2012 г. состоялось открытое занятие по английскому языку на тему «See the World» в группе 11Ж полиграфического колледжа факультета журналистики ИГУМО. Занятие проводила старший преподаватель кафедры иностранны...
English day
English day
Новое руководство факультета иностранных языков ИГУМО не замедлило с позитивными переменами. Декан факультета Е.Г. Бразуль-Брушковский выделил как приоритетную позицию коммуникации: «Изучение языка начинается с алфавита...
Английский в режиме реального времени
Английский в режиме реального времени
В ноябре 2012 г. факультет иностранных языков ИГУМО инициировал создание клуба свободного общения в форме лингвокультурного семинара. Особенностью семинара является одно обязательное условие: общение всех его участников ...
We’re proud to speak English today. Again!
We’re proud to speak English today. Again!
Акция под кодовым названием «English Day», проведенная в деканате факультета иностранных языков 15 ноября 2012 г., не осталась одномоментным событием. Теперь каждый четверг в деканате звучит английская речь. И если пона...
Интернет-технологии в лингвистике
Интернет-технологии в лингвистике
19 ноября 2012 г. в Учебном офисе ИГУМО состоялось открытое занятие для студентов 2-го курса факультета иностранных языков, проведенное доцентом кафедры педагогики и методики преподавания иностранных языков, кандидатом ...
День благодарения в ИГУМО
День благодарения в ИГУМО
22 ноября 2012 г. с самого утра на факультете иностранных языков ИГУМО кипела привычная деловая жизнь. Но на этот раз был особенный повод встать с утра пораньше – Институт гуманитарного образования и информационных техн...
Эра «наших» Стругацких
Эра «наших» Стругацких
О Стругацких знают многие. Читали, слышали имена… Но далеко не все знают, что они – «наши люди»… И сегодня мы не можем не вспомнить о них. 19 ноября 2012 г. скончался Борис Натанович Стругацкий, брат и постоянный соавто...
Британская культура в Учебном офисе
Британская культура в Учебном офисе
В современном мире владение иностранным языком предполагает не только готовность и способность воспринимать информацию на слух, говорить, читать и писать на изучаемом языке, но и пользоваться языком в соответствии с сит...
Thanksgiving Day
Thanksgiving Day
Приближается День благодарения! Кого и за что благодарят люди? Есть ли обычаи и традиции, связанные с выражением благодарности? Ответы на эти и другие вопросы можно будет получить 22 ноября в 16.00 в конференц-зале Инст...
Эксперимент… с сознанием
Эксперимент… с сознанием
6 ноября 2012 г. доцент кафедры общественных наук, декан факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий Е.Г. Бразуль-Брушковский провел открытую лекцию по дисциплине «Филос...
Два «оксфордских дня» из жизни студентов ИГУМО
Два «оксфордских дня» из жизни студентов ИГУМО
25–26 октября 2012 г. в Москве состоялась конференция «Оксфордские дни – осень 2012», посвященная перспективам организации интегративной системы языкового образования от школьного уровня до университетского. Студентки к...
В дар Институту гуманитарного образования и информационных технологий
В дар Институту гуманитарного образования и информационных технологий
«Книги не умирают» – эта вечная истина становится еще более очевидной тогда, когда от нас уходят их авторы или владельцы. Родные известного фразеолога-англиста, профессора Московского педагогического государственного ун...
Интеллект важнее оценок
Интеллект важнее оценок
Для того чтобы образовательное пространство соответствовало тому экономическому укладу, в котором мы живем, насущным для общества условием является совершенствование интеллекта молодого поколения. Развитый интеллект для...
Развитый интеллект для процесса познания важнее, чем академическая успеваемость
Развитый интеллект для процесса познания важнее, чем академическая успеваемость
Для того чтобы образовательное пространство соответствовало тому экономическому укладу, в котором мы живем, насущным для общества условием является совершенствование интеллекта молодого поколения. Развитый интеллект для...
Расширяя образовательный процесс
Расширяя образовательный процесс
«Учиться, учиться и еще раз учиться» – эту классическую фразу часто цитируют учителя школ и преподаватели высших учебных заведений. Но что означает учеба в понимании современного студента?
Дороги, которые мы выбираем
Дороги, которые мы выбираем
В октябре 2012 г. на факультете иностранных языков ИГУМО в рамках работы Студенческого филологического общества состоялся литературный вечер «Дороги, которые мы выбираем», посвященный 150-летию со дня рождения известно...
Путешествие в историю
Путешествие в историю
Студенческая жизнь на факультете иностранных языков ИГУМО не ограничивается рамками учебных занятий. Много внимания уделяется и культурному досугу студентов. Не редкостью являются поездки, посещения исторических мест, в...
Вокруг света за 80 минут
Вокруг света за 80 минут
Если меня попросят назвать все страны мира, первую тридцатку я выпалю не задумываясь. Дальше процесс в моей голове будет идти медленнее с каждой новой десяткой. Думаю, что мой блиц-ответ закончится на стране сто двадцат...
Тонкости вербальной и невербальной коммуникации
Тонкости вербальной и невербальной коммуникации
2 октября 2012 г. на факультете иностранных языков в рамках семинара по введению в теорию межкультурной коммуникации был проведен круглый стол, в котором приняли участие студенты 2-го курса и аспирант кафедры романо-гер...
ЕГЭ: проблемы, решения, идеи!
ЕГЭ: проблемы, решения, идеи!
В сентябре 2012 г. на факультете иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова прошел «Московский форум по ЕГЭ: итоги и перспективы, мифы и реальность ЕГЭ». Встреча школьных учителей и преподавателей вуз...
Лингвистам ИГУМО от лингвистов ИГУМО…
Лингвистам ИГУМО от лингвистов ИГУМО…
Закончился сентябрь 2012 г. Для старшекурсников факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий этот месяц ознаменовался долгожданной встречей со своими друзьями и любимыми ...
И славили Отчизну меч и слово
И славили Отчизну меч и слово
200 лет – срок даже для такого большого государства, как Россия, немалый. И тем не менее величие того события, которое произошло два века назад на Бородинском поле, не меркнет и по сей день. Юбилейной дате была посвящен...
Читайте книги – не позволяйте думать за вас!
Читайте книги – не позволяйте думать за вас!
Одним из центральных событий московской осени стало проведение XXV Международной книжной выставки-ярмарки на ВВЦ. Этот книжный форум вот уже 35 лет помогает установлению диалога разных культур и литератур, способствует ...
Учебный офис – шаг в будущее
Учебный офис – шаг в будущее
Прошла первая неделя занятий, и студенты факультета иностранных языков ИГУМО включились в привычный рабочий ритм. Началось увлекательное, длиной в учебный год, путешествие по странам и континентам, в которое студенты фа...
С благодарностью и оптимизмом
С благодарностью и оптимизмом
Вот и начался новый учебный год на факультете иностранных языков ИГУМО. Лето, время увлекательных путешествий, интересных открытий, новых встреч и знакомств, пролетело быстро. В первые недели сентября преподаватели и ст...
Дорогие студенты факультета иностранных языков ИГУМО!
Дорогие студенты факультета иностранных языков ИГУМО!
Вот и наступил новый учебный год, и факультет иностранных языков снова готов распахнуть перед вами двери своих аудиторий. Пусть этот год будет богат новыми знаниями, встречами и открытиями. Надеемся, что каждый новый де...
До встречи в новом учебном году!
До встречи в новом учебном году!
Вот и пролетел еще один учебный год, который на факультете иностранных языков ИГУМО был по традиции наполнен продуктивными учебными буднями и ярким, вдохновенным творчеством. Студенты не только постигали лингвистические...
От прошлых побед – к новым вершинам!
От прошлых побед – к новым вершинам!
Жизнеутверждающий оранжевый цвет Alma Mater встретил студентов колледжа факультета иностранных языков ИГУМО 1 сентября 2011 г. Праздник вступления в новый студенческий год плавно перетек в обычный учебный день: привычно...
Числовой код в разных языках и культурах
Числовой код в разных языках и культурах
С 13 по 15 июня 2012 г. в Институте языкознания РАН проходила научная конференция «Числовой код в языках мира», организованная группой «Логический анализ языка» под руководством члена-корреспондента РАН, доктора филолог...
Совмещая приятное с полезным
Совмещая приятное с полезным
Заканчивая год, студенты факультета иностранных языков ИГУМО вспоминают свои учебные будни: интереснейшие практические занятия, жаркие дебаты, многочисленные семинары и коллоквиумы. Всё интересно, всё насыщенно. Но особ...
Драккары опять рассекают морское пространство
Драккары опять рассекают морское пространство
Последние дни семестра на факультете иностранных языков ИГУМО были наполнены яркими событиями. Зачетная сессия, круглый стол, межфакультетская конференция в рамках работы Студенческого филологического общества, последни...
Устами без 5 минут специалистов…
Устами без 5 минут специалистов…
В мае 2012 г., в то время, когда выпускники школ и их учителя готовились к последнему звонку, студенты 5-го курса и преподаватели факультета иностранных языков ИГУМО собрались, чтобы вновь поговорить об эффективных мето...
С ИГУМО мечты становятся реальностью!
С ИГУМО мечты становятся реальностью!
Еще не закончен учебный год, не закрыта финальная сессия, впереди итоговые государственные экзамены и защита выпускной квалификационной работы… Но уже на данном этапе комплексный подход, используемый нашим институтом в ...
Вспомним всех поименно…
Вспомним всех поименно…
Научно-практические студенческие конференции в стенах ИГУМО – явление привычное. Но форум, который состоялся 15 мая, несколько отличался отсутствием общепринятых атрибутов и условностей конференций – не было стола прези...
Первые успехи в профессии
Первые успехи в профессии
Обучение на факультете иностранных языков ИГУМО предполагает тесную взаимосвязь теории и практики, получение новых знаний в аудиториях вуза и отработку полученных профессиональных умений и навыков в практической деятель...
Учимся учить
Учимся учить
В своей профессиональной деятельности учителям нередко приходится сталкиваться с недостаточной эффективностью традиционных форм и методов преподавания. А значит, перед педагогом самой жизнью поставлена задача поиска инн...
Этих дней не смолкнет слава
Этих дней не смолкнет слава
Война отнимает всё. И у всех. Война… Вряд ли найдется человек, у которого это слово не вызовет содрогания. Даже если это где-то там, в других странах… Но если собственная Родина в огне, «человек встает во весь свой испо...
Учимся слушать и оппонировать
Учимся слушать и оппонировать
ИГУМО – вуз инновационный, поэтому особое внимание профессорско-преподавательского состава направлено на поиск новых, активных форм преподавания. Такой подход особенно важен для студентов факультета иностранных языков И...
В паре шагов от диплома
В паре шагов от диплома
В апреле 2012 г. студенты и преподаватели факультета иностранных языков ИГУМО собрались за круглым столом, чтобы обсудить вопросы эффективности обучения иностранным языкам. Студенты 5-го курса факультета иностранных язы...
В гостях у Винни Пуха
В гостях у Винни Пуха
18 апреля 2012 г. на факультете иностранных языков ИГУМО в рамках работы Студенческого филологического общества состоялось празднование юбилея британского писателя Алена Милна – автора занимательных историй о плюшевом м...
Продолжим учебу в Великобритании
Продолжим учебу в Великобритании
Стоит ли говорить, насколько важно в современном мире получение качественного образования? Тем более в сочетании с великолепным владением английским языком и бесценным опытом общения с коллегами из других стран. Приобре...
Esperanto – надеющийся!
Esperanto – надеющийся!
3 апреля 2012 г. на 1-м курсе факультета иностранных языков ИГУМО состоялось открытое занятие доктора филологических наук, профессора Е.Б. Яковенко по дисциплине «Основы языкознания». Тема занятия – «Искусственные языки...
Выбор – дело не простое
Выбор – дело не простое
В современной жизни одним из важных выборов для человека является выбор профессии. Многие люди на протяжении своей профессиональной деятельности понимают, что получать техническое образование и отдавать всю свою жизнь м...
Учимся учиться эффективно
Учимся учиться эффективно
12 апреля 2012 г. в 13.00 в аудитории 308 на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоится круглый стол «Эффективные методы обучения иностранным языкам».
Достойная смена
Достойная смена
У студентов языковых факультетов растет достойная смена! Школьники приятно удивили преподавателей факультета иностранных языков ИГУМО. 26 марта 2012 г. в Измайловской гимназии № 1508 состоялась XIV Московская научно-пра...
Культура кельтов на Британских островах
Культура кельтов на Британских островах
31 марта 2012 г. в рамках Фестиваля знаний ИГУМО на факультете иностранных языков состоялся мастер-класс, посвященный культуре кельтских народов на Британских островах. Мастер-класс был организован и проведен заведующей...
Ежегодная студенческая научно-практическая конференция «Актуальные проблемы филологии и перевода»
Ежегодная студенческая научно-практическая конференция «Актуальные проблемы филологии и перевода»
21 марта 2012 г. в рамках работы студенческого научного филологического общества факультета иностранных языков ИГУМО прошла 3-я ежегодная студенческая научно-практическая конференция «Актуальные проблемы филологии и пер...
День святого Патрика в ИГУМО
День святого Патрика в ИГУМО
16 марта 2012 г. в институте состоялось очередное празднование Дня святого Патрика, которое провели преподаватели и студенты факультета иностранных языков. Гостями праздника стали студенты и выпускники ИГУМО, учителя и ...
Социолингвистика – наука увлекательная
Социолингвистика – наука увлекательная
Подготовка лингвистов-профессионалов предполагает включение в образовательный процесс не только практических и узкоспециальных дисциплин, но и предметов, охватывающих широкий круг вопросов, находящихся на стыке языкозна...
Путешествие в Прекрасное
Путешествие в Прекрасное
Замоскворечье. Лаврушинский переулок. Что первое приходит в голову при упоминании этого адреса? Абсолютное большинство студентов Института гуманитарного образования и информационных технологий ответят – Третьяковка. Вот...
Новые знания, профессиональный опыт и уверенность в себе и завтрашнем дне!
Новые знания, профессиональный опыт и уверенность в себе и завтрашнем дне!
Сказать на словах, что для меня значит работа в Бюро переводов, это значит не сказать ничего, потому что это…
Опыт – это уверенность
Опыт – это уверенность
Применение своих знаний на практике гораздо эффективнее, чем простое изучение различных переводческих приемов и трансформаций. Только в процессе работы с текстом можно постичь все тонкости и сложности, многое довести до...
«Война двенадцатого года настала, кто тут нам помог?..»
«Война двенадцатого года настала, кто тут нам помог?..»
2012 год неслучайно назван Годом русской истории. Четыре столетия назад наша страна освободилась от польских захватчиков. В этом же году мы отмечаем 200-летие победы в Отечественной войне 1812 года. Эти события во много...
Марафон воспитательных дел
Марафон воспитательных дел
Вопрос о формировании эстетической культуры студентов всегда был и будет актуален, потому что от каждого человека зависит уровень культурного развития общества в целом. И именно педагоги могут повлиять на то, каким буде...
Из года 2012 в год 1066
Из года 2012 в год 1066
15 февраля 2012 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялось первое заседание Общества любителей английских древностей «ENGLISCA» (Old and Middle English Historic, Cultural and Linguistic Studies) в рамках студе...
Сквозь глубину веков
Сквозь глубину веков
Любовь к английскому языку неотделима от любви к стране изучаемого языка, ее истории, уважения ее культуры и традиций, глубокого знания ее литературы. Все это сподвигло преподавателей и студентов факультета иностранных ...
В гостях у великого писателя
В гостях у великого писателя
Кто-то может подумать, что учеба в колледже факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий – это упорные занятия практикой устной и письменной речи английского языка, практ...
Дорога в тысячу ли начинается с одного шага
Дорога в тысячу ли начинается с одного шага
Для будущего переводчика постоянное совершенствование практических навыков является крайне актуальным. Студенты факультета иностранных языков ИГУМО, обучающиеся на вечернем отделении, проходят производственную и преддип...
Необычный подарок нашим студентам
Необычный подарок нашим студентам
В январе 1755 года императрица Елизавета Петровна подписала указ «Об учреждении Московского университета». В начале 19 века указом царя Николая I 25 января -Татьянин день- стал официальным Днем студента. До сегодняшнего...
Факультет гордится вами!
Факультет гордится вами!
Каникулы… Слово, которое студенты боятся произнести в самый «жаркий» зимний период экзаменационной сессии. А вот теперь, когда сданы зачеты и экзамены, забыты до следующей, уже летней, сессии тревоги и волнения, бессонн...
Наши традиции
Наши традиции
Традиции… Что мы понимаем под этим словом? Каждый из нас может выстроить несложный ассоциативный ряд: традиция – обычай, наследие, неписаный закон. И этот ряд легко продолжить, не так ли?
Что нам стоит… слова строить?
Что нам стоит… слова строить?
Два с половиной месяца – с середины октября по конец декабря – ушло у студентов 3-го курса дневного отделения факультета иностранных языков ИГУМО на то, чтобы подробно изучить один из важнейших разделов курса английской...
Дорогие преподаватели и студенты факультета иностранных языков ИГУМО!
Дорогие преподаватели и студенты факультета иностранных языков ИГУМО!
Руководство факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий от всей души поздравляет вас с наступающими праздниками – Новым 2012 годом и Рождеством!
Сказочное торжество
Сказочное торжество
Декабрь… Все мысли – о предстоящих праздниках! Новогоднее театрализованное представление, приуроченное к грядущим торжествам – Рождеству и Новому году, подготовили студенты факультета иностранных языков ИГУМО.
Заседание Совета директоров и… английский
Заседание Совета директоров и… английский
В заграничных поездках вы, конечно, замечали, что есть люди, умеющие с легкостью общаться с иностранцами, даже почти не владея языком. А есть знающие, но стеснительные, не способные на прямой контакт. Подобная проблема ...
«Вечная любовь» – «Под парижским небом»
«Вечная любовь» – «Под парижским небом»
8 декабря 2011 г. в Институте гуманитарного образования и информационных технологий (ИГУМО) состоялся фестиваль французской музыки и песни, подготовленный студентами 5-го курса факультета иностранных языков и их препода...
Слушаем музыку – говорим по-французски
Слушаем музыку – говорим по-французски
1 декабря 2011 г. на 5-м курсе факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось необычное занятие по практикуму культуры общения на французском языке, которое пров...
Не пора ли подумать о свадьбе?..
Не пора ли подумать о свадьбе?..
В современном представлении квалифицированный лингвист – это не просто специалист, способный бегло читать и грамотно переводить, но в первую очередь – умеющий свободно и успешно общаться на иностранном языке, для чего в...
Перевод: наука или искусство?
Перевод: наука или искусство?
Советы опытных профессионалов всегда особенно важны для молодых, начинающих специалистов. На факультете иностранных языков ИГУМО хорошо понимают: изучение и использование иностранного языка требуют от студентов большого...
Macmillan и Bookhunter в ИГУМО
Macmillan и Bookhunter в ИГУМО
Факультет иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий ориентирован на универсальную методику преподавания, опирающуюся на использование эффективных инновационных форм, способов и с...
Игры делу не помеха!
Игры делу не помеха!
16 ноября 2011 г. на 5-м курсе факультета иностранных языков ИГУМО состоялось открытое занятие на тему «Ролевые и деловые игры в обучении иностранным языкам». Занятие провела старший преподаватель кафедры педагогики и м...
Слово мастера
Слово мастера
Для повышения качественного уровня подготовки будущих профессионалов в Институте гуманитарного образования и информационных технологий используют самые различные формы образовательного процесса. Одна из наиболее эффекти...
К вершинам мастерства
К вершинам мастерства
10 ноября 2011 г. на 3-м курсе колледжа факультета иностранных языков ИГУМО состоялось открытое занятие «Организация опытно-экспериментальной работы на педагогической практике» в рамках дисциплины «Основы учебно-исследо...
Что русскому «хорошо», то немцу – «Октоберфест»!
Что русскому «хорошо», то немцу – «Октоберфест»!
Не так давно студенты факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий стали гостями языковой школы «Lingua-seasons», приняв участие в специально организованном круглом столе...
Дорогие коллеги и студенты!
Дорогие коллеги и студенты!
Факультет иностранных языков ИГУМО приглашает вас посетить 11 ноября 2011 г. в 11-00 мастер-класс профессора МГУ им. М.В.Ломоносова, доктора филологических наук А.А.Липгарта.
Галопом по Европам…
Галопом по Европам…
Пятничным вечером 28 октября 2011 г. студенты и преподаватели факультета иностранных языков ИГУМО отправились в увлекательное путешествие, прихватив с собой боллее 30 учащихся близлежащих школ. Что же могло увлечь самых...
«Любите ли вы театр так, как люблю его я?»
«Любите ли вы театр так, как люблю его я?»
Такими словами заканчивается спектакль студентов 3-го курса Театрального института имени Бориса Щукина, на котором побывали студенты колледжа факультета иностранных языков ИГУМО…
Оценка старших коллег – «ОТЛИЧНО!»
Оценка старших коллег – «ОТЛИЧНО!»
Задайте себе вопрос: может ли современный молодой человек получать удовольствие от работы в школе? Для того чтобы ответить на него, достаточно увидеть отчетные презентации студентов 5-го курса факультета иностранных язы...
I Wish You Were Here…
I Wish You Were Here…
10 октября 2011 г. в группе 31-Л колледжа факультета иностранных языков ИГУМО состоялось открытое занятие заведующей кафедрой иностранных языков, кандидата филологических наук, доцента Оксаны Олеговны Куреня. Занятие по...
Международная деятельнёость и перевод: первые шаги в профессии
Международная деятельнёость и перевод: первые шаги в профессии
6 октября 2011 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялась итоговая конференция, посвященная преддипломной переводческой практике. Студенты 5-го курса очной формы обучения представили свои отчеты о проделанной ...
Это полезно независимо от будущей профессии
Это полезно независимо от будущей профессии
В Британском Совете прошел семинар для преподавателей английского языка «Грамматика современного английского языка» ( «English Grammar Today»), активными участниками которого стали пятикурсники факультета иностранных яз...
«Ни один учебник не дает таких ценных советов»
«Ни один учебник не дает таких ценных советов»
Для того чтобы воспитать настоящих профессионалов, недостаточно аудиторных занятий, пусть даже самых содержательных и глубоких. Необходимо знакомить студентов с профессиональной и научной средой, стимулировать желание п...
Учи английский, и перед тобой откроется целый мир!
Учи английский, и перед тобой откроется целый мир!
Сегодня почти не осталось сфер деятельности, в которых можно обойтись без знания английского языка. Менеджеры и юристы, актеры и дизайнеры, журналисты и программисты – не перечислить всех, для кого владение иностранным ...
Покорение педагогических высот
Покорение педагогических высот
«Времена всегда одинаковые…», но требования, которые они предъявляют к нам, увы, а может быть, к счастью, меняются. Так, в последние три года престиж профессии преподавателя английского языка стал еще...
Биг Бен – в твоих руках
Биг Бен – в твоих руках
«Чтобы учить других, необходимо постоянно учиться самому!». Это утверждение стало девизом преподавателей факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий. Владение иностранны...
В поисках новых знаний
В поисках новых знаний
Лето – прекрасное время не только для отдыха и восстановления сил, но и для расширения кругозора и совершенствования профессиональных умений и навыков. Что может быть лучше пребывания в англоязычной стране, когда речь и...
О психологии на разных языках…
О психологии на разных языках…
6 сентября 2011 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялось инновационное занятие для студентов 3-го курса колледжа на тему «Введение в психологию». Занятие подготовила и провела заведующая кафедрой педагогики ...
Дорогие наши студенты!
Дорогие наши студенты!
Профессорско-преподавательский состав факультета иностранных языков поздравляет вас с началом учебного года! Мы надеемся, что вы хорошо отдохнули, набрались сил, соскучились по Alma Mater и теперь готовы к получению нов...
Для совершенства нет границ!
Для совершенства нет границ!
Завершается очередной учебный год, и наступает пора оглянуться назад, чтобы посмотреть, каким было это время… 2010-2011 учебный год для студентов факультета иностранных языков ИГУМО оказался поистине насыщенным и познав...
Хочется порадовать своих педагогов!
Хочется порадовать своих педагогов!
Для меня этот учебный год в плане научного развития прошел насыщенно и плодотворно. Моя первая курсовая работа, которую я писал под руководством заведующего кафедрой романо-германской филологии факультета иностранных яз...
И многогранный мир откроется для тебя…
И многогранный мир откроется для тебя…
Извечный русский вопрос «Что делать?» в эти летние солнечные дни особенно актуален для выпускников школ и их родителей. Не менее остро встает и другой классический вопрос – «Кем быть?». Профессиональных дорог много, но ...
Самые юные выпускники
Самые юные выпускники
На прошедшей неделе на факультете иностранных языков ИГУМО состоялась защита выпускных квалификационных работ самых юных выпускников – студентов колледжа. На суд экзаменационной комиссии свои работы представили будущие ...
Ура! Все на летнюю практику!
Ура! Все на летнюю практику!
В июне 2011 года на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий произошло очень важное событие — студенты второго курса колледжа прошли летнюю практику в Центрах дневног...
Настоящий учитель учится всегда!
Настоящий учитель учится всегда!
Вот и наступило лето – время отдыха, долгожданных отпусков, интересных путешествий, новых встреч и впечатлений! Но для выпускников российских вузов первый летний месяц, поистине, самый жаркий в году! Ведь именно в июне ...
До скорой встречи!
До скорой встречи!
В субботу 28 мая 2011 г. Институт гуманитарного образования и информационных технологий коренным образом преобразился. С фасада здания и забора теперь смотрели улыбающиеся молодые лица, а по всему коридору и в конференц...
Читайте книги! Не позволяйте думать за вас!
Читайте книги! Не позволяйте думать за вас!
«Ну, зачем нам нужно читать то, что написано сто с лишним лет назад?» – возможно, именно с такой мыслью кто-то из студентов 1-го курса колледжа факультета иностранных языков ИГУМО шел на занятие по литературе, на котор...
Вердикт вынесен – роман бессмертен
Вердикт вынесен – роман бессмертен
24 мая 2011 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялось открытое инновационное занятие по дисциплине «Практикум по культуре речевого общения» в группе 4ЛДТ. Занятие проводил старший преподаватель кафедры романо...
Два диплома за четыре года!
Два диплома за четыре года!
Трансформация общества в условиях глобализации требует в первую очередь открытия образовательных границ. Только при этом условии молодой специалист получает возможность претендовать на признание у мирового сообщества. А...
В добрый путь!
В добрый путь!
Вот и завершился последний подготовительный этап перед самым важным испытанием для выпускников – прошли консультации перед итоговыми экзаменами, состоялись предзащиты дипломных работ, система «Антиплагиат» успешно преод...
За заслуги перед образованием!
За заслуги перед образованием!
Факультет иностранных языков ИГУМО поздравляет профессора кафедры романо-германской филологии Галину Николаевну Гумовскую с присвоением ей Министерством образования и науки РФ звания «Почетный работник высшего профессио...
Преддипломная практика: ожидания и надежды
Преддипломная практика: ожидания и надежды
Факультет иностранных языков ИГУМО заботится об эффективном трудоустройстве своих выпускников. Успешное прохождение учебной и преддипломной практики является не только неотъемлемой частью учебного процесса, но и залогом...
ИГУМО ждет вас ВСЕГДА!
ИГУМО ждет вас ВСЕГДА!
Все хорошее когда-нибудь заканчивается… И учеба в вузе, увы, не исключение… Как они быстро летят, студенческие годы, и на смену семинарам, зачетам, экзаменам, веселой студенческой жизни «от сессии до сессии» приходят со...
Спортивные победы!
Спортивные победы!
Близится конец учебного года… Впереди экзамены – серьезная проверка знаний, которые мы усвоили за прошедшие месяцы. Но сейчас хочется сказать не об учебных заслугах, ведь наш институт славится и спортивными достижениями...
Рубикон перейден!
Рубикон перейден!
Пролетел еще один учебный год… Приближается волнующая пора экзаменационной сессии, а за ней – два месяца абсолютного блаженства!..
Память о Великой войне
Память о Великой войне
Приближается 9 Мая — День Победы нашего народа в Великой Отечественной войне. Стало доброй традицией накануне этого праздника занятия по изучению русской литературы XX века на II курсе колледжа факультета иностранных язы...
«День учителя английского языка»
«День учителя английского языка»
Холодное воскресное раннее утро 10 апреля мало походило на весеннее, но это не остановило нас от посещения педагогического марафона «День учителя английского языка» в лицее № 1535. При входе нас сразу же поразила та оч...
На финишной прямой
На финишной прямой
Выпускная квалификационная работа – многомесячный труд, бессонные ночи, сотни прочитанных учебников. И всё это для того, чтобы доказать, прежде всего себе, что пять лет, проведенные в институте, не прошли зря.
Символы Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии
Символы Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии
11 апреля 2011 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялось инновационное занятие по дисциплине «Лингвострановедение Великобритании» на тему «Символы Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии»....
Советы мастера
Советы мастера
11 апреля 2011 г. на факультете иностранных языков ИГУМО прошел мастер-класс «Междисиплинарный подход к обучению лексике» для студентов колледжа. В качестве ведущего мастер-класса выступил доктор филологических наук, пр...
Travelling – это всегда интересно!
Travelling – это всегда интересно!
11 апреля 2011 г. состоялось открытое занятие по деловому английскому языку на тему «Travelling» на 3-м курсе дневного отделения факультета журналистики ИГУМО. Занятие проводила старший преподаватель кафедры иностранных...
Шаг в большую науку
Шаг в большую науку
6 апреля 2011 г. на факультете иностранных языков ИГУМО состоялась студенческая научно-практическая конференция «Актуальные проблемы филологии и перевода».
Эффект «живого общения»
Эффект «живого общения»
Живое общение… Для многих это сочетание слов предполагает непринужденный разговор с приятелем, коллегой, да просто случайным встречным. Для многих, но только не для студентов факультета иностранных языков! Живое общение...
Философия эпохи Возрождения
Философия эпохи Возрождения
15 марта 2011 г. доцент кафедры общественных наук Галина Филипповна Ручкина в рамках дисциплины «Основы философии» прочитала лекцию для студентов 2-го курса колледжа факультета иностранных языков на тему «Философия эпохи...
Есть на кого равняться!
Есть на кого равняться!
24 марта 2011 г. в ИГУМО состоялся традиционный турнир по шахматам, где кроме студентов себя проявили и преподаватели. Второе место заслуженно занял преподаватель факультета иностранных языков, доктор филологических нау...
Актуальные проблемы филологии и перевода
Актуальные проблемы филологии и перевода
6 апреля 2011 г. в 11.00 на факультете иностранных языков ИГУМО состоится студенческая научно-практическая конференция «Актуальные проблемы филологии и перевода»…
Фестиваль Святого Патрика в ИГУМО
Фестиваль Святого Патрика в ИГУМО
В последние годы в середине марта Москва традиционно окрашивается зеленым, на улицы выходят веселые люди с зелено-бело-оранжевыми флагами, поют ирландские народные песни, танцуют рилы и джиги, заряжая прохожих своим опт...
Практические трудности перевода
Практические трудности перевода
16 марта 2011 г. на факультете иностранных языков прошел мастер-класс, посвященный практическим трудностям перевода. Мастер-класс провел кандидат филологических наук, доцент Александр Борисович Зайцев – блестящий перево...
Сработали как швейцарские часы!
Сработали как швейцарские часы!
19 марта 2011 г. Суббота. В 10.00 в ИГУМО – деканатский сбор сотрудников и профессорско-преподавательского состава. В этот день состоялось весьма значимое событие для Института гуманитарного образования и информационных...
Art lies in concealing Art
Art lies in concealing Art
29 марта 2011 г. на 3-м курсе факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое инновационное занятие по дисциплине «Практикум по культуре речевого общения...
«Our congratulations to Mr. Strashko!»
«Our congratulations to Mr. Strashko!»
12 марта 2011 г. в стенах Института гуманитарного образования и информационных технологий с успехом прошел ежегодный турнир по настольному теннису.
Формирование профессионально значимых качеств педагога в контексте компетентностного подхода
Формирование профессионально значимых качеств педагога в контексте компетентностного подхода
10 марта 2011 г. на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий в группе 31Л в рамках учебной дисциплины «Введение в специальность» Бганко Ольга Дмитриевна проводила отк...
«Быстрее, выше, сильнее»
«Быстрее, выше, сильнее»
«Citius, Altius, Fortius» – девиз Олимпийского движения во всех странах мира. Именно в этих трех латинских словах «Быстрее, Выше, Сильнее» отражается вечное желание человека быть совершенным…
Уверенные шаги в переводе
Уверенные шаги в переводе
С момента официального открытия в ИГУМО Бюро переводов прошло около полугода. Сам по себе срок невелик. Однако те, кто следит за деятельностью «переводческого центра» института, знают наверняка: работа была проделана не...
Встреча с будущим!
Встреча с будущим!
Вопрос о дальнейшей профессиональной судьбе выпускников является приоритетным для коллектива Института гуманитарного образования и информационных технологий…
Путешествие по Германии
Путешествие по Германии
28 февраля 2011 г. на 5-м курсе факультета иностранных языков сотоялось открытое инновационное занятие по дисциплине «Практикум по культуре речевого общения», которое провела преподаватель кафедры романо-германской фило...
Деканат рекомендует…
Деканат рекомендует…
В жизни любого студента-пятикурсника наступает такой момент, когда просто необходимо собрать волю в кулак и сказать себе: «Я смогу! Я справлюсь! Я это сделаю!»
Нет предела совершенству!
Нет предела совершенству!
Еще недавно — студент 5-го курса факультета иностранных языков ИГУМО, а сегодня — выпускник, аспирант по специальности «Германские языки» Юрий Рыжиков твердо встал на путь совершенствования знаний и навыков владения ино...
Девушка с мячом!
Девушка с мячом!
Столбики термометров бьют температурные рекорды, а студенты факультета иностранных языков ИГУМО бьют свои рекорды, не менее значительные.
Работа в Бюро переводов
Работа в Бюро переводов
Работа в Бюро переводов – отличная подготовка для студентов факультета иностранных языков, планирующих связать свое будущее с профессией переводчика. Наше Бюро существует сравнительно недавно, но оно уже стало для нас ч...
Обучение лексике
Обучение лексике
16 февраля 2011 г. на факультете иностранных языков в группе переподготовки учителей состоялось открытое занятие по дисциплине «Методика обучения иностранному языку» на тему «Обучение лексике», которое провел доктор фил...
Итоги сессии
Итоги сессии
Вот и подошел к концу очередной этап учебы в вузе, столь волнительный для каждого студента – экзаменационная сессия. Теперь можно вздохнуть спокойно, отдыхать и наслаждаться свободным временем. Но, к сожалению, предатьс...
Учимся быть лингвистами
Учимся быть лингвистами
Студенты 4-го курса факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий приступили к подготовке курсовых работ по филологии. Написание курсовой работы – сложный, трудоемкий проц...
От сессии до сессии...
От сессии до сессии...
Два раза в год каждый студент сталкивается с этой капризной Дамой, имя которой – Сессия. На кого-то она действует, как холодный душ, заставляя заниматься с удвоенной силой. Кто-то принимает ее с легкостью, как обычную к...
Формирование практических компетенций будущих специалистов
Формирование практических компетенций будущих специалистов
Наступивший 2011 год объявлен в Институте гуманитарного образования и информационных технологий Годом бизнес-образования. В этой связи в учебном процессе особое внимание уделяется формированию практических компетенций б...
Подводя промежуточные итоги
Подводя промежуточные итоги
Сессия – дело важное и ответственное. Бессонные ночи и сумасшедшие дни, волнение в «судный день» экзамена, неотвратимое приближение часа «Х» и… вот она – заветная «пятерка» или «четверка» красуется в зачетке…
Итоговая конференция по результатам преддипломной практики
Итоговая конференция по результатам преддипломной практики
В конце декабря на факультете иностранных языков состоялась итоговая конференция по результатам преддипломной практики осенне-зимнего периода студентов группы 41Л колледжа. Данный вид практики характеризуется целым рядо...
Семинар? Вебинар!
Семинар? Вебинар!
Информационно-компьютерные технологии (ИКТ) широко используются на всех уровнях образования. Современное преподавание иностранных языков неактуально без применения аудиовизуальных и мультимедийных средств, всевозможных ...
Стажировка по немецкому языку
Стажировка по немецкому языку
Факультет иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий совместно с Межкультурным центром повышения квалификации города Дюссельдорфа предоставляет студентам уникальную возможность по...
Спортивная готовность №1
Спортивная готовность №1
Последние годы стали для России спортивно-знаменательными. Нашей стране выпала честь принимать Олимпийский Игры 2014 года, Чемпионат мира по футболу 2018 года…
«Мы обижаем, нас обижают…»
«Мы обижаем, нас обижают…»
7 декабря 2010 г. на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий (ИГУМО) состоялся мастер-класс по лексикологии английского языка и лингвокультурологии. Мастер-класс был...
Новогоднее поздравление
Новогоднее поздравление
Деканат факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий поздравляет всех с наступающим Новым 2011 годом! Пусть этот год принесет всем нам как можно больше ярких новых впечат...
Впечатления об учебе в Германии
Впечатления об учебе в Германии
Важнейшим составляющим современного образования является умение быстро адаптироваться в поликультурной, полинациональной среде и стремление к постоянному совершенствованию своего профессионального уровня. Студентам факу...
Современные педагогические технологии
Современные педагогические технологии
2 ноября 2010 г. в колледже факультета иностранных языков состоялось открытое занятие доцента кафедры романо-германской филологии Ольги Дмитриевны Бганко по теме «Современные педагогические технологии».
The Modal Verb «Can» in the Indicative and Subjunctive Moods
The Modal Verb «Can» in the Indicative and Subjunctive Moods
29 ноября 2010 г. на 3-м курсе колледжа факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий доцент кафедры романо-германской филологии к.ф.н. О.О. Куреня провела открытое заняти...
Daily Routine
Daily Routine
2 декабря 2010 г. в группе 11-Л 1-го курса колледжа факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий прошло открытое инновационное занятие по дисциплине «Иностранный язык» (а...
Открытое занятие по испанскому языку на тему “Un día normal”
Открытое занятие по испанскому языку на тему “Un día normal”
26 ноября 2010 г. на четвертом курсе факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий кандидатом филологических наук, доцентом кафедры романо-германской филологии Миновой М. ...
Работа в «Домодедово»
Работа в «Домодедово»
1 декабря 2010 г. на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялась встреча старшекурсников с потенциальным работодателем — представителем кадровой службы аэропо...
Обучение лексике в средней школе
Обучение лексике в средней школе
24 ноября 2010 г. на факультете иностранных языков ИГУМО старшим преподавателем Надеждой Николаевной Богук было проведено открытое занятие по дисциплине «Теория и методика обучения иностранным языкам». Занятие проходило...
«Мысли по поводу…»
«Мысли по поводу…»
Один из основных мотивов организации учебного процесса в Институте гуманитарного образования и информационных технологий – развитие творческой активности студентов. Достижению именно этой цели было посвящено инновационн...
Осенний турнир игры «Что? Где? Когда?»
Осенний турнир игры «Что? Где? Когда?»
26 ноября 2010 г. в Институте гуманитарного образования и информационных технологий состоялся осенний турнир игры «Что? Где? Когда?», ставший уже традиционным. Факультет иностранных языков был представлен тремя командам...
Использование ИКТ на уроках английского языка
Использование ИКТ на уроках английского языка
24 ноября 2010 г. на факультете иностранных языков ИГУМО был проведен мастер-класс на тему «Использование ИКТ на уроках английского языка». Мастер-класс провел опытный преподаватель-практик, учитель школы с углубленным ...
English for Specifig Purposes: технологии составления программ и обзор учебных материалов для школ и вузов
English for Specifig Purposes: технологии составления программ и обзор учебных материалов для школ и вузов
23 ноября 2010 г. в издательстве «Macmillian» состоялась конференция «English for Specifig Purposes: технологии составления программ и обзор учебных материалов для школ и вузов», в которой приняли участие студенты 5-го ...
A Fresh Approach: Bringing Learning to Life
A Fresh Approach: Bringing Learning to Life
23 ноября 2010 г. на базе средней общеобразовательной школы № 1260 с углубленным изучением английского языка прошла Международная научно-практическая конференция по методике преподавания английского языка «A Fresh Appro...
Умеем ли мы читать?
Умеем ли мы читать?
Умеем ли мы читать? Всегда ли способны проникнуть в художественный мир, созданный писателем, осознать, каково отношение самого автора произведения к тем проблемам и ситуациям, над которыми он предлагает нам поразмышлять...
Пороховой Заговор
Пороховой Заговор
8 ноября 2010 г. в рамках Дня британской культуры студенты, преподаватели и гости факультета иностранных языков ИГУМО стали соучастниками Порохового Заговора…
Я победил холодное забвенье...
Я победил холодное забвенье...
21 октября 2010 г. студенты колледжа факультета иностранных языков ИГУМО стали участниками литературной гостиной «Я победил холодное забвенье…», посвященной 140-летию со дня рождения А.И. Куприна…
Стилистика русского языка и культура речи
Стилистика русского языка и культура речи
20 октября 2010 г. на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие по теме «Стилистика русского языка и культура речи». Под руководством канди...
Особенности преподавания английского языка детям
Особенности преподавания английского языка детям
Открытое занятие профессора кафедры педагогики и методики преподавания иностранных языков А.П. Василевича прошло 27 октября 2010 г. и было посвящено особенностям преподавания английского языка детям.
Экскурсия в Ростов Великий
Экскурсия в Ростов Великий
15 октября 2010 г. руководством Института гуманитарного образования и информационных технологий была организована поездка в Ростов Великий – один из древнейших русских городов, который известен с 862 г…
Приглашают всех желающих посетить увлекательное мероприятие «Ночь Гая Фокса или Пороховой Заговор»
Приглашают всех желающих посетить увлекательное мероприятие «Ночь Гая Фокса или Пороховой Заговор»
Факультет иностранных языков ИГУМО, Кафедра педагогики и методики преподавания иностранных языков приглашают всех желающих посетить увлекательное мероприятие «Ночь Гая Фокса или Пороховой Заговор», которое проведут студ...
«Специализация, специализация и еще раз специализация!»
«Специализация, специализация и еще раз специализация!»
Каждый студент, отучившись 5–6 лет по специальности и получив заветный диплом, сталкивается с нелегкой задачей поиска работы, где он смог бы применять приобретенные знания и получать за это достойную заработную плату…
«Не было ни гроша, да вдруг алтын»
«Не было ни гроша, да вдруг алтын»
16 октября 2010 года студенты 1-ого и 2-ого курсов колледжа факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий отправились в театр «Сатирикон», чтобы познакомится с новым прочт...
Косвенные наклонения
Косвенные наклонения
6 октября 2010 г. на 2-м курсе факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятия по дисциплине «Практическая грамматика английского языка», которое...
XIV Юбилейные Соловейчиковские чтения
XIV Юбилейные Соловейчиковские чтения
1 и 2 октября 2010 г. в Московском городском Доме учителя состоялись юбилейные чтения, посвященные 80-летию со дня рождения Симона Соловейчика…
«Языки строят мосты»
«Языки строят мосты»
С 7 по 31 июля 2010 г. группа студентов третьего курса факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий обучалась по программе «Sprachen bauen Brücken» ( «Языки строят м...
На родине – в Великобритании (на родине английского языка)
На родине – в Великобритании (на родине английского языка)
Прошедшее лето стало для студентов и аспирантов факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий временем новых открытий, новых путешествий и новых знакомств…
Поздравляем с началом нового учебного года!
Поздравляем с началом нового учебного года!
Уважаемые студенты! Руководство и профессорско-преподавательский состав факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий поздравляет вас с началом нового учебного года!
Почетная грамота Министерства образования и науки
Почетная грамота Министерства образования и науки
22 июля 2010 года приказом Министерства образования и науки Российской Федерации был отмечен многолетний плодотворный труд одного из лучших преподавателей факультета иностранных языков Института — доцента кафедры педаго...
To be the best is our style
To be the best is our style
Факультет иностранных языков ИГУМО богат многими талантами. И не только потому, что студенты-лингвисты свободно говорят на иностранных языках, спокойно воспринимают лекции американской профессуры, получают информацию от...
Подошла к концу заключительная сессия для выпускников факультета иностранных языков...
Подошла к концу заключительная сессия для выпускников факультета иностранных языков...
Подошла к концу заключительная сессия для выпускников факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий. И уже совсем скоро студенты получат дипломы с квалификацией специалист...
Внешность и характер человека
Внешность и характер человека
24 мая 2010 в группе 4 ЛТП факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие по теме «Внешность и характер человека», которое провела старший препо...
Творческий вечер студента 5 курса факультета иностранных языков Юрия Рыжикова
Творческий вечер студента 5 курса факультета иностранных языков Юрия Рыжикова
25 мая 2010 года в конференц-зале Института гуманитарного образования состоялся творческий вечер студента 5 курса факультета иностранных языков Юрия Рыжикова. На вечере прозвучали музыкальные произведения и стихи в испо...
Наука и технология
Наука и технология
27 апреля 2010 года в группе 3ЛДП факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие по практическому курсу перевода (английский язык) на тему «Наук...
Использование пройденных лексико-грамматических структур
Использование пройденных лексико-грамматических структур
25 мая 2010 г. на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий про шло открытое занятие по дисциплине «Практикум по культуре речевого общения» (английский язык) в группе ...
Отчет по итогам практики пробных уроков
Отчет по итогам практики пробных уроков
18.05.2010 г. на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялась итоговая конференция студентов 3 курса колледжа группы 31Л по результатам практики пробных уроков...
Команда нашего факультета стала лидером этого года!
Команда нашего факультета стала лидером этого года!
Вот и подошел к концу еще один учебный год в жизни Института гуманитарного образования и информационных технологий. Жизнь студентов нашего вуза не ограничивается учебными занятиями, и поэтому в конце весеннего семестра ...
Путешествие по стране изучаемого языка
Путешествие по стране изучаемого языка
26 апреля 2010 года на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие по дисциплине «Практикум культурного общения второго иностранного (немецко...
Инновационные методы обучения английскому языку
Инновационные методы обучения английскому языку
19 мая в 13.00 в Институте гуманитарного образования и информационных технологий на факультете иностранных языков состоялся мастер-класс на тему «Инновационные методы обучения английскому языку» для студентов института ...
Итоги поэтического марафона
Итоги поэтического марафона
Поэзия и музыка всегда рядом, именно поэтому подведение итогов поэтического марафона было решено провести в музыкально-поэтической гостиной.
VIVAT победителям!
VIVAT победителям!
Известно, что родиной традиционного футбола является Англия. Возможно именно поэтому студенты факультета иностранных языков, усвоившие не только язык, но и культуру этой страны, показали отличные результаты на чемпионат...
Лингвистический анализ художественного текста
Лингвистический анализ художественного текста
21 апреля 2010г. у студентов 2 курса колледжа факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий была возможность в ходе проведения открытого занятия на тему «Лингвистический а...
Домодедово
Домодедово
21 апреля 2010 года старшекурсники факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий имели уникальную возможность встретиться с потенциальным работодателем и задать ему интере...
Итог изучению стилистики всех языковых уровней
Итог изучению стилистики всех языковых уровней
21 апреля 2010 года на 2 курсе факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие по «Стилистике русского языка и культуре речи». Под руководством к...
Теоретические аспекты языка для специальных целей (LSP)
Теоретические аспекты языка для специальных целей (LSP)
15 апреля 2010 года на очередном заседании студенческого научного филологического общества факультета иностранных языков состоялось обсуждение проблем вербальных аспектов профессионального общения…
Место сленга в нестандартной лексике
Место сленга в нестандартной лексике
15 апреля 2010 г. в рамках работы студенческого научного филологического общества было проведено заседание на тему: «Место сленга в нестандартной лексике»…
Практика устной и письменной речи второго иностранного (немецкого) языка
Практика устной и письменной речи второго иностранного (немецкого) языка
14 апреля 2010 года на втором курсе дневного отделения факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие кандидата филологических наук, старшего пр...
Неделя иностранных языков в школе №1290
Неделя иностранных языков в школе №1290
9 апреля 2010 г. ГОУ средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением иностранного (английского) языка № 1290 пригласила студентов ИГУМО на торжественное мероприятие, посвященное неделе иностранных языков…
Очередной чемпионат по плаванию ИГУМО
Очередной чемпионат по плаванию ИГУМО
15 апреля 2010г. состоялся очередной чемпионат по плаванию ИГУМО. В чемпионате приняла участие сборная команда факультета иностранных языков и факультета журналистики в составе…
«Смеющаяся и плачущая Америка глазами детей»
«Смеющаяся и плачущая Америка глазами детей»
2 апреля 2010 года в Институте гуманитарного образования и информационных технологий состоялось торжественное закрытие фестиваля «Смеющаяся и плачущая Америка глазами детей»…
Лингвостилистические особенности произведений французских поэтов-символистов
Лингвостилистические особенности произведений французских поэтов-символистов
7 апреля 2010 года на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось очередное заседание научного студенческого филологического общества. Заседание было проведен...
Психолингвистика как экспериментальная наука
Психолингвистика как экспериментальная наука
31 марта 2010 г. на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий прошел мастер-класс «Психолингвистика как экспериментальная наука».
Учитель как личность и профессионал
Учитель как личность и профессионал
18 марта 2010 г. в колледже, на факультете иностранных языков, в рамках психолого-педагогического практикума, у студентов 3 курса состоялось открытое занятие доцента Бганко Ольги Дмитриевны на тему: «Учитель как личност...
В память о великих американских писателях
В память о великих американских писателях
1 апреля 2010 года на факультете иностранных языков ИГУМО состоялась межвузовская научно-практическая конференция «Марк Твен. О.Генри. 1910 – 2010», посвященная 100-летию со дня смерти двух выдающихся деятелей американс...
Обучение говорению
Обучение говорению
23 марта 2010 года у студентов 5 курса факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие по дисциплине «Методика обучения иностранному языку» на те...
Трудности во взаимоотношениях преподавателя и студента в современной высшей школе
Трудности во взаимоотношениях преподавателя и студента в современной высшей школе
22 марта 2010 года на факультете иностранных языков ИГУМО при поддержке профессорско-преподавательского состава факультета психологии состоялась деловая игра…
Проникновение единиц молодежного сленга в произведения художественной литературы
Проникновение единиц молодежного сленга в произведения художественной литературы
31 марта 2010 года на очередном заседании студенческого научного филологического общества факультета иностранных языков состоялось обсуждение проблем проникновения единиц молодежного сленга в произведения художественной...
Современные концепции воспитания
Современные концепции воспитания
30.03.2010 на факультете иностранных языков прошел мастер-класс кандидата педагогических наук, доцента кафедры теории и истории педагогики Института педагогики и психологии образования Московского городского педагогичес...
Национальность и происхождение
Национальность и происхождение
18 марта 2010 г. на третьем курсе в группе 3ЛДТ факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий кандидатом филологических наук, доцентом кафедры романо-германской филологии ...
Виды письменности у древних германцев и письменные памятники готского языка
Виды письменности у древних германцев и письменные памятники готского языка
18 марта 2010 года на 4 курсе факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие доктора филологических наук, профессора Е.Б. Яковенко по специально...
День открытых дверей факультета иностранных языков
День открытых дверей факультета иностранных языков
18 марта 2010 года в Институте гуманитарного образования и информационных технологий состоялся день открытых дверей факультета иностранных языков…
Несправедливость
Несправедливость
15 марта 2010 года студенты первого курса колледжа факультета иностранных языков ИГУМО приняли участие в съемках программы телекомпании РЕН «Несправедливость», целью которой является адекватное разрешение сложных социал...
Бюро переводов
Бюро переводов
На факультете иностранных языков ИГУМО продолжает активно функционировать студенческий бизнес-инкубатор. Делая первые шаги в профессии, студенты-сотрудники «Бюро переводов» подготовили аннотации на английском языке к на...
Творчество американских писателей XIX века
Творчество американских писателей XIX века
3 марта 2010 года на факультете иностранных языков ИГУМО и ИТ состоялось очередное заседание студенческого научного филологического общества…
Проблема функционирования субъязыков в германских и романских языках
Проблема функционирования субъязыков в германских и романских языках
25 февраля 2010 года состоялось заседание студенческого научного филологического общества на факультете иностранных языков ИГУМО и ИТ. Заседание прошло под руководством доцента кафедры романо-германской филологии, канди...
Особенности социальных диалектов в германских и романских языках
Особенности социальных диалектов в германских и романских языках
16 февраля 2010 года на факультете иностранных языков ИГУМО и ИТ состоялось очередное заседание студенческого научного филологического общества, участниками которого стали студенты 5 курса дневного и заочного отделений ...
В здоровом теле здоровый дух!
В здоровом теле здоровый дух!
Руководство факультета журналистики и иностранных языков поздравляет студентов Федора Страшко, завоевавшего первое место в чемпионате Института по настольному теннису; Белину Софью, ставшую серебряным призером; Валерия ...
Социолингвистика
Социолингвистика
24 февраля 2010 г. на 5 курсе дневного отделения факультета иностранных языков состоялось открытое занятие кандидата филологических наук, старшего преподавателя кафедры романо-германской филологии О.О.Куреня. На лекции ...
Фразеологизмы с различными компонентами в романских и германских языках
Фразеологизмы с различными компонентами в романских и германских языках
19 января 2010 г. на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий в рамках работы студенческого научного филологического общества было проведено заседание на тему: «Фразе...
Важнейшие синтаксические обороты в латинском языке
Важнейшие синтаксические обороты в латинском языке
18 февраля 2010 года на первом курсе факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялась открытая лекция по предмету «Древние языки и культуры», которую прочитал канд...
Средства выразительности в английских художественных и публицистических текстах
Средства выразительности в английских художественных и публицистических текстах
24 февраля 2010 года на факультете иностранных языков ИГУМО состоялось очередное заседание студенческого научного филологического общества. Заседание было проведено кандидатом филологических наук, старшим преподавателем...
Особенности организации индивидуально-групповой работы с детьми, имеющими отклонения в развитии
Особенности организации индивидуально-групповой работы с детьми, имеющими отклонения в развитии
16 февраля 2010 года на 4 курсе колледжа факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие старшего преподавателя кафедры педагогики и методики пре...
Обучение чтению
Обучение чтению
17 февраля 2010 года на факультете иностранных языков института в группе переподготовки состоялось открытое занятие по дисциплине «Методика обучения иностранному языку» на тему: «Обучение чтению», которое провел доктор ...
Факультет иностранных языков оказался лучшим среди всех факультетов института
Факультет иностранных языков оказался лучшим среди всех факультетов института
Деканат факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий поздравляет студентов с окончанием зимней сессии и началом нового учебного семестра…
Заседание студенческого научного филологического общества
Заседание студенческого научного филологического общества
20 января 2010 года на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось очередное заседание студенческого научного филологического общества. Заседание было проведе...
Педагогическая практика студентов 4 курса колледжа
Педагогическая практика студентов 4 курса колледжа
17 декабря 2009 года состоялась отчетная конференция по преддипломной практике за осенне-зимний период студентов 4 курса колледжа факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных техноло...
Travelling: World’s Resorts
Travelling: World’s Resorts
18 декабря 2009 года на третьем курсе дневного отделения факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий старшим преподавателем кафедры романо-германской филологии М.С. Супр...
Teaching Vocabulary and Grammar
Teaching Vocabulary and Grammar
2 декабря 2009 года на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялся мастер-класс «Teaching Vocabulary and Grammar», который провела консультант Cambridge Univer...
Изменение нормы в английском языке и его связь с культурой
Изменение нормы в английском языке и его связь с культурой
3 декабря 2009 года на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий доктор культурологии, профессор МГУ, автор работ по методике обучения иностранным языкам и подготовке ...
Christmas… Weihnachten… Noël
Christmas… Weihnachten… Noël
10 декабря 2009 года на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялся рождественский фестиваль «Christmas… Weihnachten… Noël», подготовленный усилиями студе...
«Анализ лексико-грамматических заданий Единого Государственного Экзамена: основные проблемы и типичные ошибки»
«Анализ лексико-грамматических заданий Единого Государственного Экзамена: основные проблемы и типичные ошибки»
Развитие профессиональной компетентности будущих выпускников является приоритетным направлением деятельности факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий. Именно поэтому ...
Презентация нового учебно-методического комплекса «Traveller»
Презентация нового учебно-методического комплекса «Traveller»
Потребность всегда быть в курсе методических новинок является важнейшей составляющей личности истинного профессионала. Именно поэтому на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных...
Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE)
Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE)
Коллектив Института гуманитарного образования и информационных технологий сердечно поздравляет кандидата филологических наук, доцента кафедры романо-германской филологии Минову Марию Владимировну с получением Diploma de...
Единый Государственный Экзамен по иностранным языкам 2009 в Московском регионе – результаты и рекомендации
Единый Государственный Экзамен по иностранным языкам 2009 в Московском регионе – результаты и рекомендации
2 ноября 2009 года в Московском городском педагогическом университете состоялся семинар для учителей английского языка на тему «Единый Государственный Экзамен по иностранным языкам 2009 в Московском регионе – результаты...
«Точно всю он душу вылил в этом слове «Никогда»…»
«Точно всю он душу вылил в этом слове «Никогда»…»
25 ноября 2009 года на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялся литературный вечер «Точно всю он душу вылил в этом слове „Никогда“…», посвященный 200-летию ...
Сновидение как художественный прием в русской литературе 19 века
Сновидение как художественный прием в русской литературе 19 века
25 ноября 2009 года студенты первого курса колледжа иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий, будущие лингвисты, на занятии по русской литературе имели возможность высказать сво...
Практическая грамматика английского языка
Практическая грамматика английского языка
16 ноября 2009 года на 1 курсе дневного отделения факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие старшего преподавателя кафедры романо-германско...
Современный урок иностранного языка
Современный урок иностранного языка
10 ноября 2009 года на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий в группе 5-ЛДТ состоялось открытое занятие старшего преподавателя кафедры педагогики и методики препод...
Проектирование педагогического эксперимента курсового/дипломного исследования
Проектирование педагогического эксперимента курсового/дипломного исследования
5 ноября 2009 года на 4 курсе колледжа факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие доцента кафедры педагогики и методики преподавания иностра...
Лекция по дисциплине «Общее языкознание»
Лекция по дисциплине «Общее языкознание»
29 октября 2009 года на 5 курсе дневного отделения факультета лингвистики ИГУМО состоялось открытое занятие доктора филологических наук, профессора Е.Б. Яковенко. Лекция по дисциплине «Общее языкознание» была посвящена ...
Interviewing Techniques
Interviewing Techniques
2 ноября 2009 года на факультете иностранных языков ИГУМО прошло открытое занятие старшего преподавателя кафедры иностранных языков Ворониной Ксении Борисовны. Студентам была предложена ролевая игра «Interviewing Techni...
Поздравляем наших чемпионов по боулингу!
Поздравляем наших чемпионов по боулингу!
29 октября 2009г. в конференц-зале Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось награждение призеров чемпионата ИГУМО по боулингу, который проходил в клубе «Черепаха» 22 октября 2009 г.
По традиции
По традиции
В день Посвящения первокурсников, 9 октября 2009 года, на факультете иностранных языков ИГУМО праздник не закончился официальной частью.
Экскурсия в Переславль
Экскурсия в Переславль
Тем пятничным морозным утром, идя к институту, я обнаружила в своей голове только одну мысль: «Брр… Ну, куда ж на таком холоде мы поедем? Лучше уж в теплой кроватке или хотя бы в институте греться на парах». Но…Существо...
Теоретическая грамматика в формате коллоквиума
Теоретическая грамматика в формате коллоквиума
13 октября состоялось открытое занятие на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий. Занятие в формате коллоквиума по теоретической грамматике на 4 курсе проводила про...
Открытое занятие старшего преподавателя Сынбулатова И.В.
Открытое занятие старшего преподавателя Сынбулатова И.В.
12 октября на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие старшего преподавателя Сынбулатова И. В. по дисциплине «Иностранный язык» в группе ...
Педагогическая практика студентов колледжа факультета иностранных языков
Педагогическая практика студентов колледжа факультета иностранных языков
В сентябре 2009 года на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий прошла итоговая конференция по результатам летней педагогической практики студентов, которую они прох...
В одной сказочной стране...
В одной сказочной стране...
«В одной сказочной стране, описанной английским писателем Джонатаном Свифтом в его „Путешествиях Гулливера“, жили люди, не имеющие своего языка. Общались же они…» – так необычно началось 30 сентября на 1 курсе факульте...
Русский язык и культура речи
Русский язык и культура речи
30 сентября занятие студентов факультета иностранных языков 2 курса колледжа Института гуманитарного образования и информационных технологий по предмету «Русский язык и культура речи» проходило в необычной форме. Отрабо...
Cross Cultural Issues and ESP
Cross Cultural Issues and ESP
26 сентября 2009 г. в рамках международной конференции «Языки и культура» состоялось заседание секции Cross Cultural Issues and ESP, на которой с докладами выступили преподаватели кафедры романо-германской филологии фак...
Поздравляем наших чемпионов
Поздравляем наших чемпионов
22 сентября 2009 года в конференц-зале нашего института состоялось награждение победителей чемпионата Института гуманитарного образования и информационных технологий по футболу, который прошел 20 сентября 2009 года.
Международная конференция "Язык и культура"
Международная конференция "Язык и культура"
25-26 сентября в Институте гуманитарного образования и информационных технологий (ИГУМО) проходила международная конференция «Язык и культура», организаторами которой были Московская Ассоциация преподавателей английско...
Практикум по культуре речевого общения (английский язык)
Практикум по культуре речевого общения (английский язык)
22 мая 2009 года в группе 4 ЛДП факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий старшим преподавателем кафедры романо-германской филологии Куреня И. В. было проведено откры...
Жилищная ситуация в Германии
Жилищная ситуация в Германии
27 апреля 2009 года на 3 курсе в группе 3 ЛДП факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий старшим преподавателем кафедры романо-германской филологии Бакмансуровой А. Б....
Метод проектов
Метод проектов
14 апреля 2009 года в Институте гуманитарного образования и информационных технологий на факультете иностранных языков состоялось открытое занятие старшего преподавателя кафедры педагогики и методики преподавания иност...
Открытый урок - Древние языки и культуры
Открытый урок - Древние языки и культуры
2 апреля 2009 года на первом курсе факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие по предмету «Древние языки и культуры», которое провёл кандид...
Сравнительно-исторический метод в языкознании
Сравнительно-исторический метод в языкознании
18.03.2009 г. на 1 курсе факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось открытое занятие доктор филологических наук, профессор Е.Б. Яковенко по дисциплине «Истор...
Заседание круглого стола на тему «Проблемы нравственности в современном обществе»
Заседание круглого стола на тему «Проблемы нравственности в современном обществе»
5 марта 2009 года на факультетах журналистики и иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий прошло заседание круглого стола на тему «Проблемы нравственности в современном обществе»...
Заседание круглого стола на тему «Проблемы нравственности в современном обществе»
Заседание круглого стола на тему «Проблемы нравственности в современном обществе»
5 марта 2009 года на факультетах журналистики и иностранных языков прошло заседание круглого стола на тему «Проблемы нравственности в современном обществе».
Ток-шоу «Нравственный аспект современной журналистики»
Ток-шоу «Нравственный аспект современной журналистики»
4 марта в ИГУМО и ИТ состоялось ток-шоу «Нравственный аспект современной журналистики». В мероприятии приняли участие не только преподаватели и студенты Института, но и журналисты, работающие на телевидении, радио и в ...
«Педагогическая культура учителя»
«Педагогическая культура учителя»
3 марта в Институте гуманитарного образования и информационных технологий на факультете иностранных языков на 3 курсе колледжа и 3 курсе Института состоялась лекция на тему «Педагогическая культура учителя». Лекция прох...
Актуальные вопросы обучения аспектам иностранных языков и видам речевой деятельности
Актуальные вопросы обучения аспектам иностранных языков и видам речевой деятельности
3 марта 2009 года Института гуманитарного образования и информационных технологий на 3 курсе факультета иностранных языков состоялось открытое занятие кандидата педагогических наук, доцента Спиридоновой Е. Г. на тему «...
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland – known and new
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland – known and new
7 декабря 2009 года на 4 курсе колледжа факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий старшим преподавателем Надеждой Николаевной Богук было проведено открытое занятие по ...
Научно-практическая конференция «Журналист XXI века»
Научно-практическая конференция «Журналист XXI века»
25 декабря 2008 г. в Институте гуманитарного образования и информационных технологий при участии Московского государственного университета, Московского института лингвистики и представителя из КНР прошла Международная ...
Список студентов, выпускные квалификационные работы которых признаны лучшими на факультете иностранных языков в 2007/2008 уч. г.
Список студентов, выпускные квалификационные работы которых признаны лучшими на факультете иностранных языков в 2007/2008 уч. г.
23 декабря 2008 года в Институте гуманитарного образования и информационных технологий прошло ставшее уже традиционным награждение лучших выпускных квалификационных работ 2008 года. Среди награжденных были и студенты фа...
Общее языкознание
Общее языкознание
10 декабря 2008 г. на 5 курсе факультета иностранных языков состоялось открытое занятие доктора филологических наук, профессора Е.Б. Яковенко по дисциплине «Общее языкознание» на тему «Современные методы описания языков...
Практическая грамматика английского языка
Практическая грамматика английского языка
4 декабря 2008 г. на 2 курсе в группе 2ЛДТ факультета иностранных языков состоялось открытое занятие старшего преподавателя кафедры романо-германской филологии Ореховой Людмилы Владимировны по дисциплине «Практическая ...
Лингвострановедение
Лингвострановедение
27 ноября на факультете иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий состоялось заседание Британского Парламента. По традиции заседание началось с молитвы. В ходе дебатов спикер (Юл...
Олимпиада по английскому языку для школьников
Олимпиада по английскому языку для школьников
Первый тур олимпиады прошел в институте в октябре 2008 года. В олимпиаде было двухстороннее представительство — в ней принимали участие и студенты Института гуманитарного образования и информационных технологий, и учени...
Стипендиаты
Стипендиаты
Одной из форм стимулирования студентов в Институте гуманитарного образования и информационных технологий (ИГУМО) является выплата стипендий. Согласно «Положению о стипендии»…
Заседание «круглого стола»
Заседание «круглого стола»
22 мая 2008 года в Институте гуманитарного образования и информационных технологий прошло прошло заседание «круглого стола», в работе которого приняли участие представители научного авангарда студенчества ИГУМО и ИТ. В ...
Все флаги в гости будут к нам...
Все флаги в гости будут к нам...
Это не просто цитата из классики. Это – закономерный прогноз, оптимистический фон для которого создает встреча атташе по вопросам преподавания английского языка Посольства США в Москве с руководством Института гуманита...
О золушке по-немецки
О золушке по-немецки
С 20 по 28 апреля 2008 года на факультете иностранных языков для студентов 2–5 курсов, изучающих немецкий язык, состоялись лекции и семинарские занятия профессора Свободного Берлинского университета, почетного доктора ...
Опыт Канады - лингвистам ИГУМО
Опыт Канады - лингвистам ИГУМО
22 апреля 2008 года Е.Н. Рафикова, преподаватель из Университета Уиннипег, Канада (E. Rafikova – University of Winnipeg, Canada) провела мастер-класс по английскому языку на тему «Логические модели чтения и письма».
Россия и Европа: вчера, сегодня завтра
Россия и Европа: вчера, сегодня завтра
15 апреля 2008 года в Институте Гуманитарного образования состоялась межвузовская студенческая научная конференция на тему «Россия и Европа: вчера, сегодня, завтра». На этом, новом для нашего вуза мероприятии, прозвучал...
«Распространение и перспективы развития английского языка в мире»
«Распространение и перспективы развития английского языка в мире»
25 марта 2008 года на факультете иностранных языков прошел мастер-класс «Распространение и перспективы развития английского языка в мире», который провела сотрудник отдела «Английский язык» Американского посольства в Мос...
11 марта 2008 года была вписана еще одна новая страница в летописи ИГУМО
11 марта 2008 года была вписана еще одна новая страница в летописи ИГУМО
11 марта 2008 года была вписана еще одна новая страница в летописи ИГУМО. В формате «круглого стола» обсуждалась сложнейшая тема «Место и роль России в современном мире». Будучи, безусловно, наукоемкой в силу многогранн...
В феврале 2008 года вышла в свет книга..
В феврале 2008 года вышла в свет книга..
…проректора по международным связям ИГУМО, доктора филологических наук, профессора Гумовской Г. Н. «LSP English of professional communication».
Награждение памятными медалями и подарками выпускников института 2007 года
Награждение памятными медалями и подарками выпускников института 2007 года
25 декабря 2007 года в здании ИГУМО состоялось награждение памятными медалями и подарками выпускников института 2007 года.
Открытое практическое занятие по дисциплине «Испанский язык»
Открытое практическое занятие по дисциплине «Испанский язык»
23 октября 2007 г. кандидатом филологических наук, доцентом кафедры романо-германской филологии Миновой М. В. было проведено открытое практическое занятие по дисциплине «Испанский язык» в группе 4 лдт по разговорной те...
Открытый урок по практической фонетике
Открытый урок по практической фонетике
17 апреля 2007 г. прошел открытый урок по практической фонетике в группе 1 курса факультета иностранных языков. Занятие провела старший преподаватель М.С. Супрун.
«Обзор педагогических технологий обучения»
«Обзор педагогических технологий обучения»
На факультете иностранных языков в группе 31-л колледжа 23 марта 2007 г. кандидат педагогических наук, доцент Бганко О. Д. провела педагогический семинар-практикум «Обзор педагогических технологий обучения». Семинар пр...
Открытие кабинета испанского языка в ИГУМО
Открытие кабинета испанского языка в ИГУМО
6 марта 2007 г. в ИГУМО состоялось открытие «Кабинета испанского языка» (аудитория 304). Преподавателем испанского языка Миновой Марией Владимировной, кандидатом филологических наук, доцентом кафедры романо-германско...
Открытое занятие «Preparing for a job, CVs and interviews»
Открытое занятие «Preparing for a job, CVs and interviews»
12 декабря 2006 г. старшим преподавателем кафедры романо-германской филологии Широких А. Ю. проводилось открытое занятие по английскому языку для студентов факультета экономики и менеджмента 2 курса на тему «Preparing ...
Заседание круглого стола посвящённое проблемам преподавания иностранного языка в средней школе
Заседание круглого стола посвящённое проблемам преподавания иностранного языка в средней школе
8 декабря 2006 года в VIP-зале ИГУМО состоялось заседание круглого стола, посвящённое проблемам преподавания иностранного языка в средней школе.
Открытое занятие в форме судебного заседания
Открытое занятие в форме судебного заседания
23 ноября на факультете иностранных языков прошло открытое занятие в группе 4ЛДТ (преподаватель – Стырина Елена Вячеславовна, кандидат филологических наук, доцент кафедры романо-германских языков). Занятие проходило на...
Создание научно-исследовательского центра
Создание научно-исследовательского центра
Научно-исследовательский центр, образованный на факультете иностранных языков, создан для изучения, описания и внедрения в повседневную практику результатов работы по решению лингвистических проблем обмена профессиональ...
Открытые урок на тему: «Еда и напитки»
Открытые урок на тему: «Еда и напитки»
доц. Шаповалова Г. К. провела открытый урок для студентов 2 курса на тему: «Еда и напитки».
Большой футбол
Большой футбол
18 сентября 2010 г. в Институте гуманитарного образования и информационных технологий стартовал новый спортивный сезон. Первым состязанием по традиции стала любимая игра миллионов – большой футбол.
Оксфордское качество
Оксфордское качество
11 февраля 2011 г. студенты 5-го курса факультета иностранных языков Института гуманитарного образования и информационных технологий приняли участие в семинаре для преподавателей английского языка, состоявшемся в Британ...