Колледж иностранных языков МКИК является уникальным образовательным учреждением, в котором студенты получают лингвистическое образование и возможность применять свои профессиональные навыки в преподавании, переводе и межкультурном общении.
Отличительной чертой образовательной программы колледжа является углубленное изучение иностранных языков. Выпускники владеют английским языком на уровне Advanced, а уже с первого курса студентам читаются дисциплины полностью на английском языке.
Студенты изучают обширный спектр лингвистических дисциплин: общее языкознание, стилистический анализ текста, кросскультурные коммуникации, социолингвистику и психолингвистику. Будущие переводчики овладевают компьютерными технологиями перевода и навыками редактуры текста.
В процессе учебы будущие педагоги создают авторские методические пособия для учеников начальных классов и апробируют их на практике.
Студенты колледжа иностранных языков обучаются у преподавателей высшей школы.
Проекты колледжа
Чем уникален колледж иностранных языков?
Колледж иностранных языков – единственное среднее профессиональное учебное заведение в Москве, готовящее лингвистов-педагогов и лингвистов-переводчиков
Выпускники колледжа владеют методическими основами работы классного руководителя, организации досуга младших школьников
Студенты изучают практические и теоретические лингвистические дисциплины, готовятся к сдаче экзамена TOEFL
Студенты колледжа иностранных языков проходят практику в бюро переводов, государственных и частных школах, лингвистических гимназиях и языковых центрах
Студенты ставят спектакли в Лингвистическом театре, проводят Фестиваль ирландской культуры
В портфолио выпускников имеются переводы текстов разных жанров и методические пособия по английскому языку и другим дисциплинам младшей школы
Образовательная программа
колледжа иностранных языков
по семестрам
Базовые лингвистические навыки
- Погружение в английскую лингвокультуру
- Постановка английского произношения
- Взаимодействие с коллективом
- Расширение словарного и грамматического запаса
Практическая фонетика английского языка Иностранный язык Психология общения Лингвострановедение Аналитическое чтение на английском языке
- Английский язык – 16 часов в неделю
Аудиозапись сказки на английском языке
Введение в профессию
- Развитие коммуникативных способностей на английском языке
- Кросс-культурная компетенция
- Совершенствование английского произношения
- Навыки работы с текстом
Иностранный язык Практическая фонетика английского языка Литература англоговорящих стран Кросс-культурные коммуникации Аналитическое чтение на английском языке
- Английский язык – 18 часов в неделю
Игра на английском языке
Проектная деятельность переводчика
- Овладение коммуникативной грамматикой английского языка
- Навыки письменного перевода текстов
- Основы педагогического мастерства
- Изучение второго иностранного языка
Педагогика Практический курс английского языка Методика обучения иностранному языку Перевод литературы по культуре / искусству Второй иностранный язык
- Английский язык – 18 часов в неделю
- Второй иностранный язык – 4 часа в неделю
Перевод книги по культуре и искусству
Погружение в педагогическую деятельность
- Развитие педагогических навыков с использованием англоязычных материалов
- Овладение базовой грамматикой и лексикой второго иностранного языка
- Совершенствование социокультурных навыков
- Совершенствование навыков устной и письменной речи на английском языке
- Взаимодействие с коллективом с учетом психологических особенностей
Практический курс английского языка Психология Теоретические основы организации обучения в начальных классах Второй иностранный язык
- Английский язык – 14 часов в неделю
- Второй иностранный язык – 4 часа в неделю
- Создание обучающих материалов по культуре англоязычных стран
Подготовка методических разработок по обучению младших школьников культуре англоговорящих стран через творческую деятельность
Совершенствование навыков перевода
- Английский язык в сфере профессионального общения
- Организация работы коллектива
- Совершенствование разговорных навыков второго иностранного языка
- Проектная деятельность в переводе
Практический курс английского языка Второй иностранный язык Практикум по переводу Основы специальной психологии и специальной педагогики Классное руководство
- Английский язык – 12 часов в неделю
- Второй иностранный язык – 4 часа в неделю
Переводческое портфолио
- Практика пробных уроков по английскому языку и предметам начальной школы
- Участие в проектной работе Бюро переводов МКИК
Преподавание общеобразовательных дисциплин в начальной школе
- Владение английским языком на уровне Upper Intermediate
- Общение с носителями английского языка на профессиональные и общекультурные темы
- Анализ языковых и стилистических особенностей текстов на английском языке
- Применение компьютерных технологий перевода
- Совершенствование разговорных навыков второго иностранного языка
Практический курс английского языка Стилистический анализ текста Практикум по переводу Второй иностранный язык
- Английский язык – 18 часов в неделю
- Второй иностранный язык – 4 часа в неделю
- Экскурсия по Москве на английском языке
- Практика пробных уроков
- Перевод текстов
Профессиональный английский язык. Advanced level
- Организация и сопровождение образовательного процесса
- Владение лексико-грамматическими и стилистическими средствами для создания текстов на английском языке
- Понимание речи носителей разных диалектов английского языка
- Методика преподавания общеобразовательных дисциплин на английском языке
Практический курс английского языка Психология профессиональной коммуникации Английская диалектология Психолингвистика Социолингвистика Интерпретация текста
- Английский язык – 14 часов в неделю
- Второй иностранный язык – 6 часов в неделю
Разработка дидактического юнита по окружающему миру для младших школьников на английском языке
- Проведение уроков по дисциплинам начального школьного образования
- Перевод текстов
Дипломная работа. Портфолио
- Умение взаимодействовать с педагогами, родителями и учениками
- Овладение английским языком на уровне Advanced
- Владение профессиональной (педагогической) терминологией на английском языке
- Навыки самопрезентации
- Навыки исследовательской деятельности
Практический курс английского языка Интерпретация текста Правовое обеспечение профессиональной деятельности
- Английский язык – 10 часов в неделю
- Второй иностранный язык – 6 часов в неделю
- Защита дипломной работы
- Защита портфолио профессиональных достижений
- Защита портфолио профессиональных достижений
- Оформление результатов дипломного исследования
- Подготовка резюме на двух языках
Обучение
Государственный диплом
о среднем профессиональном образовании с квалификацией «Учитель начальных классов»
+ Свидетельство о повышении квалификации: «Английский язык и межкультурная коммуникация»
Срок обучения после 9 класса
4 года
Срок обучения после 11 класса
3 года
Навыки студента колледжа иностранных языков
Английский язык Advanced
Реализация авторских обучающих курсов
Работа с системами перевода
Кросс-культурные коммуникации
Разработка авторских уроков
Основы психологии
Программы:
SmartCAT
Будущая профессия
переводчик
методист
учитель английского языка
учитель начальных классов
Новости колледжа иностранных языков
Следи за студенческой жизнью в соцсетях
подпишись на новости
Декан колледжа иностранных языков
Келехсаева
Зинаида Тотрибеговна
Келехсаева
Зинаида Тотрибеговна
Наше пространство
Преподаватели и спикеры
Куреня лингвист, автор учебно-методических разработок, уникальных спецкурсов, руководитель студенческих межкультурных проектов
Белогорцевакандидат педагогических наук, доцент, преподаватель педагогики
Федорова педагог-практик
Мартинез генеральный директор агентства The Alchemist Agency, директор по исследованиям и развитию World Women Foundation (США)
Лифшиц-Артемьева писатель, переводчик, логотерапевт, кандидат филологических наук
Габова вальдорфский педагог
Курс по подготовке к трудоустройству
В рамках преддипломной практики студенты МКИК проходят курс по подготовке к трудоустройству.
Поиск вакансий
Получение необходимых знаний о современном рынке труда в той сфере, которую выбрал студент
Составление резюме
Освоение навыков самопрезентации, создание резюме с акцентом на сильных сторонах студента
Подготовка к собеседованию
Прохождение тестового собеседования, позволяющего презентовать свои навыки
Профессиональное портфолио
Оформление в портфолио лучших работ, выполненных за годы обучения
Меню раздела 
Колледж иностранных языков
Образовательная программа
Преподаватели и спикеры
Мастер-классы
Практика
Новости колледжа
Приемная комиссия
Декан колледжа иностранных языков
Келехсаева
Зинаида
Тотрибеговна
Келехсаева
Зинаида
Тотрибеговна
