Наши новости
подписатьсяВ МКИК состоялось торжественное награждение победителей конкурса эссе «Эрбеновские чтения». Событие организовано колледжем лингвистики совместно с писательницей, переводчицей Галиной Лифшиц-Артемьевой.
Участникам чтений предлагалось познакомиться с творчеством Карела Яромира Эрбена – деятеля славянской культуры, чешского поэта, просветителя и собирателя произведений устного народного творчества.
Эрбен коллекционировал и сочинял сказки, песни, баллады, считалки, наговоры. Он внес такой же значительный вклад в чешскую культуру, как Н.В. Гоголь, А.С. Пушкин и другие русские классики – в отечественную.
Студентам колледжа лингвистики, принявшим участие в Эрбеновских чтениях, предлагалось выбрать одну из 4 тем. Ребята анализировали сказки выдающегося чешского писателя Эрбена, а также повествования устного народного творчества других народов. Одно из заданий предполагало сравнительный анализ сказок разных стран с русскими сказками, знакомыми студентам с детства, но по-новому открывающимися в старшем возрасте.
Сюжеты сказок очень важны с точки зрения исследования менталитета народа. Это ключ к понимаю мировоззренческих ориентиров и национальных ценностей.
Итоги Эрбеновских чтений были подведены 7 ноября 2022 г. – в день рождения Эрбена.
Первое место заняла студентка колледжа лингвистики Анна Бухарева. Члены жюри высоко оценили ее эссе, отметив продуманную и четко выверенную структуру, большое количество ценного материала, развернутый анализ и лаконичную письменную речь.
Анна Бухарева: «Эрбеновские чтения – это первый конкурс, в котором я приняла участие. Из-за загруженности и нехватки времени на подготовку проявлять активность в подобных мероприятиях сложно, но деканские баллы стали хорошим стимулом. Это мой первый конкурс с таким высоким результатом, поэтому эмоции зашкаливают. Уверена, что это не последняя моя победа. Я всеми силами буду идти к новым достижениям».
Эрбеновские чтения подарили лингвистам возможность углубиться в культуру Чехии и познакомиться с удивительными сказками чехов и других народов, а также еще раз обратиться к русскому народному творчеству. Это позволяет получить колоссальный опыт как для развития аналитических навыков, так и для расширения кругозора и представлений о разных народах.