Институт и колледж ИГУМО
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ
ИНСТИТУТА ГУМАНИТАРНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
И ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
Найти на сайте
Новости факультета иностранных языков
Чертоги разума и перевод, или взяли бы Шерлока в Транслинк 20.01.2017
Чертоги разума и перевод, или взяли бы Шерлока в Транслинк

На волне всеобщего ажиотажа, вызванного выходом четвертого сезона британского сериала «Шерлок», хотелось бы поговорить о чудесной технике запоминания известного на весь мир детектива, благодаря которой он снискал славу гения и даже больше, сверхчеловека.

Успех в профессии 26.12.2016
Успех в профессии

20 и 22 декабря 2016 г. состоялись защиты практики у студентов 4-го курса бакалавриата, обучающихся по профилю «Перевод и переводоведение». Учебно-производственной переводческой практике студенты посвятили целый месяц, они ее проходили с отрывом от учебы. Базами для практики традиционно стали наши постоянные партнеры: бюро переводов «Транслинк» и автономная некоммерческая организация «Благосфера». Часть студентов проходили практику в МАИК «Наука Интерпериодика», французской компании Oxymore Inc. и других организациях.

Путешествие по городам США 17.12.2016
Путешествие по городам США

14 декабря 2016 г. в конференц-зале ИГУМО студенты 4-го курса факультета лингвистики провели экскурсию по городам Соединенных Штатов Америки, «проехав» от восточного побережья страны к западному.

Лекция профессора Сингха 06.12.2016
Лекция профессора Сингха

25 ноября 2016 г. перед студентами факультета лингвистики с лекцией о системно-функциональном подходе к изучению языка выступал профессор прикладной лингвистики Университета гуру Нанака Дева города Амритсар (Guru Nanak Dev University, Amritsar, Punjab, India) Сухдев Сингх.

Вокруг света за 80 минут 24.11.2016
Вокруг света за 80 минут

Именно такое невероятное путешествие состоялось в ИГУМО 10 ноября 2016 г. Второкурсники факультета лингвистики подготовили для студентов и гостей института интересное приключение с посещением стран, где английский язык имеет статус национального или одного из официальных.

Результаты проделанной работы 12.11.2016
Результаты проделанной работы

Студенты выпускного курса бакалавриата факультета лингвистики недавно вернулись с учебно-производственной практики, на которой пробовали себя в качестве профессионалов в выбранной области деятельности. Теперь им предстоит изложить итоги проделанной работы в отчетах.

DALI 03.11.2016
DALI

27 октября 2016 г. на факультете лингвистики ИГУМО состоялось очередное заседание дискуссионного клуба «Кафе Европа» на английском языке. Модератором в этот раз выступила художница Ирина Бурсевич, обучающаяся на нашем факультете по профессии «учитель начальных классов». Сама Ирина работает в разных жанрах живописи, пишет разными материалами. При этом признает, что на ее творчество оказали большое влияние работы и сама личность великого Сальвадора Дали. Поэтому ей захотелось поговорить о нем с другими студентами факультета лингвистики в рамках встречи дискуссионного клуба.

Талантливый человек талантлив во всем 28.10.2016
Талантливый человек талантлив во всем

Давно отмечено, что люди, владеющие иностранными языками, очень талантливы и имеют широкий круг интересов. Это в очередной раз подтвердилось в минувшие выходные во время проведения Дня здоровья, организованного ИГУМО в Измайловской парке культуры и отдыха.

Перевод компьютерных игр 14.10.2016
Перевод компьютерных игр

6 октября 2016 г. на факультете лингвистики состоялся мастер-класс лингвиста, переводчика Юрия Андрейчука при участии редактора Анны Андрейчук. Темой встречи стал перевод компьютерных игр на материале игр «Ведьмак-2» и «Ведьмак-3». Эта тема оказалась настолько актуальной, что привлекла и выпускников нашего факультета, которые с радостью на несколько часов вернулись в alma mater, чтобы принять участие в мероприятии.

Наша стажировка в Университете Градец Кралове 07.10.2016
Наша стажировка в Университете Градец Кралове

Когда нам впервые предоставили список дисциплин, изучаемых в Университете Градец Кралове, мы старались выбирать то, что связано с нашей специальностью. Однако полноценной замены предметам, которые мы изучаем в ИГУМО, не нашли. Допустим, дисциплине «Практика речи первого иностранного (английского) языка» здесь частично соответствуют дисциплины «Language practice» и «Practical language», на которых мы расширяем вокабуляр, изучая актуальные выражения и словосочетания из английского языка, обсуждая последние мировые и местные новости, делясь мнением о насущных проблемах. Дисциплины «Speaking skills in English», «Writing skills in English» ориентированы на освоение искусства ведения спора, умения грамотно, емко и обоснованно выражать свое мнение (как в устной, так и в письменной форме), анализировать тексты и высказывания, извлекать из них главную мысль. Преподаватели пользуются как теоретическим, так и практическим подходом...


ИНТЕРЕСНЫЕ РАЗДЕЛЫ
Об ИГУМО Факультеты Колледж Лица института Абитуриентам Государственная аккредитация Личный кабинет студента Контакты Сообщество в ВКонтакте Сообщество в Фейсбуке
© 1991-2016 ИГУМО и ИТ. Все тексты и фото подготовлены студентами и сотрудниками ИГУМО и ИТ. Все права защищены.