С приветом из Германии

Колледж МКИК
Международный колледж
искусств и коммуникаций

С приветом из Германии

С приветом из Германии

Наши новости

подписаться

Наши соцсети

Анна Гроткамп (Курочкина), выпускница факультета лингвистики ИГУМО, постепенно осуществила все свои желания: она учится в престижном университете Германии, знает четыре языка, с каждым месяцем открывает для себя новые города и страны, проходит курсы по психологии. Девушка успевает уделять время преподаванию онлайн-уроков по Skype, вышиванию, рисованию, плаванию и готовить наивкуснейшие блюда, а сейчас заполняет резюме для престижного места работы. В самом начале документа написано: «Окончила факультет лингвистики ИГУМО в 2015 году».

С детства Анна много путешествовала с родителями (ее отец был капитаном дальнего плавания): была в Англии, Западной Европе, США. Когда настало время получать высшее образование, она пришла в институт с тогда еще оранжевой эмблемой. «Я помню, когда очутилась в стенах ИГУМО впервые. Влюбилась в это место за минуту и поняла, что больше не хочу подавать документы в другие вузы. Меня притянула какая-то неведомая, приятная и дружелюбная атмосфера», – рассказывает о своем поступлении Анна.

Анна-Гроткамп.-Качкалова_2.jpg

Вспоминает выпускница и то, как получала пятерки за ответы на экзамене, а перед этим в перерывах между двумя работами упорно готовилась ночами. Или, например, как похвалили перевод ее текста на практике в Ассоциации грантодающих организаций «Форум доноров». Там она также контролировала работу другого студента, и это стало прекрасным дополнительным опытом. Девушка не пожалела, что поступила в ИГУМО: «Это было лучшее решение: мне преподавали прекрасные педагоги, и я нашла очень хороших друзей».

Сейчас Анна Гроткамп является студенткой Рурского университета (Ruhr-Universität Bochum), который входит в пятерку самых больших вузов Германии. Она изучает русскую и английскую филологию, культуру и литературу, и все это дополняется педагогикой. В будущем девушка будет преподавать два предмета в гимназии.

Анна готовилась к поступлению в течение долгого времени. Не умея разговаривать на немецком языке, она отправилась в Германию по программе Au-Pair на один год, и интенсивно занимаясь, достигла уровня C1, сдала экзамены и поступила в университет. «Тогда мне очень помогло знание французской грамматики и английской лексики, которые я изучала в ИГУМО. Дисциплина переводоведения дала мне хорошую платформу для того, чтобы я могла быстро переводить иноязычные конструкции. К тому же сейчас у меня нет необходимости посещать курсы английского языка, потому что уже есть российское образование переводчика», – считает Анна. 

Анна-Гроткамп.-Качкалова_3.jpg

Выпускница ИГУМО немного рассказала о своем обучении в Германии. Главная особенность университета – это предоставление большой самостоятельности студенту. Он волен составлять расписание на неделю, исходя из своих интересов. Домашние задания очень объемны: учащиеся знакомятся с огромным количеством литературы, на основе лекций решают online-тесты, а по итогам  семинаров готовят сочинения и письменные задания. «В среднем за день я трачу на учебу 9 часов и прочитываю около 200 страниц. К апрелю, например, мне нужно написать три курсовые работы. Конечно, использование трех языков ежедневно на парах и в перерывах – уже рутина, но она добавляет полезную нагрузку. Несмотря на это, я очень полюбила учебу в этом университете и остаюсь вдохновленной, как и в первый день», – добавила девушка.

В Рурском университете, как и в ИГУМО, проходят бесплатные мастер-классы. Еще студенты на факультете филологии могут дополнительно выучить любой язык и получить эти знания из уст педагога, являющегося native speaker. У них также есть возможность проучиться один семестр в университете другой страны. У Анны это входит в обязательную «заграничную практику»: она должна пройти стажировку в англоязычной стране и заниматься любой деятельностью в сфере образования и иностранных языков.

Пары парами, но освобождать тело и душу от усталости тоже необходимо. На помощь приходят излюбленные студентами локации: можно сходить выпить вкусный кофе и попробовать разные сорта итальянского мороженого в баре, посетить бесплатный музыкальный вечер с живой музыкой, а в пятницу сходить на тематическую вечеринку в студенческий «Kultur Café». Также факультеты устраивают различные экскурсии по городам Германии и другим странам. Например, уже в марте Анна вместе с сокурсниками летит в Ригу на 5 дней, где ее ждет развлекательно-культурная программа: встречи с профессорами, известными политиками, журналистами, а также посещение русского театра, ресторана и прогулка по столице.

Обучение в Рурском университете – далеко не предел для Анны. Выпускница ИГУМО планирует расширить сферу своей деятельности: всерьез заняться преподаванием, выучиться на психолога, посетить еще больше стран, вырастить сад. Девушка мечтает получить психологическое образование и сейчас усиленно развивается в этом направлении: посещает тренинги, применяет тактики в жизни. Она призналась, что с детства относилась к себе требовательно: «Я говорила себе: “Так, давай, иди и делай. Сделала? Ты можешь еще лучше!” Теперь не могу избавиться от этой привычки. Несложно совмещать несколько дел сразу, ведь я занимаюсь тем, что я люблю».

Марина Качкалова, бизнес-инкубатор «Агентство актуальных коммуникаций» ИГУМО

22.02.2018
Просмотров: 2878

Возврат к списку


ректор.jpg
Ректор института
Волынкина
Марина
Владимировна
Наш Инстаграмм Сообщество в ВКонтакте Сообщество в Фейсбуке Наш телеграмм-канал

© 2024 МКИК. Все материалы созданы студентами и сотрудниками МКИК





поделиться страницей:
Узнайте больше
Международное
сотрудничество
Наш
фотоальбом
Приемная
комиссия
Образовательная
экосистема ИГУМО
О МКИК Приемная комиссия Государственная аккредитация Кабинет студента Карьера в МКИК Контакты
Наш Инстаграмм Сообщество в ВКонтакте Сообщество в Фейсбуке Наш телеграмм-канал

© 2024 МКИК. Все материалы созданы студентами и сотрудниками МКИК